プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alopecija eritema odos lupimasis niežulys
ampollas reacciones cutáneas 23 hiperqueratosis acné
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
- odos lupimasis ir sunkus pūslinis išbėrimas.
sangrado de las encías, nariz o boca o cualquier sangrado que no se detiene, orina rojiza o rosada, hematomas inesperados (puesto que podría tener menos plaquetas de lo normal lo cual es muy frecuente).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- odos paburkimas, pūslyčių atsiradimas ar lupimasis.
si dynastat se usa con medicamentos que suprimen el dolor fuerte tales como morfina, la dosis de dynastat será la misma que la que se describe anteriormente.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- odos sausmė, uždegimas, žvynuotumas ir lupimasis.
- piel inflamada, seca o escamosa, que se descama
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
- odos lupimasis ir trūkinėjimas (eksfoliatyvinis dermatitas)
- exfoliación o descamación de la piel (dermatitis exfoliativa)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
odos lupimasis, padidėjusio jautrumo šviesai reakcija, nenormali pigmentacija
exfoliación cutánea, reacción de fotosensibilidad, alteración en la pigmentación
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
odos ir poodinio audinio sutrikimai: odos lupimasis 6 timololis:
trastornos de la piel y el tejido subcutáneo: exfoliación de la piel
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
sukietėjimo požymių priskiriamas tinimas ir odos lupimasis ir būklė, kai sunku atitraukti odą.
- coméntele a su médico si sufre alteraciones en el recuento sanguíneo.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
vvp * – papulės arba pūliniai, prakaitavimas, odos džiūvimas ir lupimasis, deginimas.
*asrs– pápulas/ pústulas, sudor,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pleiskanos, lupimasis, sausa oda paburkimas, uždegimas dilginimas, peršėjimas kraujavimas pigmentacijos pakitimai odos opos
escamas, desprendimiento de la epidermis, piel seca hinchazón, inflamación escozor, parestesias hemorragias decoloración de la piel Úlceras cutáneas
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
niežulys, odos hiperpigmentacija, bėrimas dėmėmis, odos lupimasis, dermatitas, sutrikusi pigmentacija, nagų pažeidimas
obstrucción intestinal, ascitis, enteritis, gastritis, disfagia, dolor en el tracto inferior del abdomen, esofagitis, malestar abdominal, enfermedad de reflujo gastroesofágico, colitis, sangre en las heces
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dažnos vietinės odos reakcijos, pvz.: raudonė, erozija, ekskoriacija, odos lupimasis ir pabrinkimas.
son frecuentes las reacciones cutáneas locales, tales como eritema, erosión, excoriación, formación de escamas y edema.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
odos bėrimai, odos įtrūkimai, lupimasis ar spalvos pakitimai, pragulos, spuogai, jautrumas saulės šviesai;
erupciones cutáneas, piel agrietada, descamación o decoloración de la piel, úlceras por compresión, acné, sensibilidad a la luz solar.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
52 dažnis nežinomas: odos bėrimas, dėl kurio gali atsirasti sunkios odos pūslės ir lupimasis; niežulys; lengvas bėrimas
• trastornos de la piel muy frecuentes: sudoración (incluyendo sudores nocturnos) poco frecuentes: erupción cutánea, caída del cabello anómala desconocidos: erupción cutánea que puede conducir a ampollas graves y pelado de la piel; picor; erupción cutánea leve
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaisių, riešutų ar daržovių lupimas, kauliukų išėmimas ar lukštenimas;
el descascarillado, extracción de pipas o huesos y pelado de frutas, frutos secos y legumbres;
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 7
品質: