検索ワード: bivalirudinas (リトアニア語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Slovak

情報

Lithuanian

bivalirudinas

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

スロバキア語

情報

リトアニア語

bivalirudinas (n= 4612)%

スロバキア語

(n=4612)%

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

- veiklioji medžiaga yra bivalirudinas.

スロバキア語

- liečivo je bivalrudín.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

bivalirudinas slopina kiekvieną trombino sukeliamą poveikį.

スロバキア語

bivalirudín inhibuje všetky účinky trombínu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

pasiskirstymas bivalirudinas greitai pasiskirsto plazmoje ir neląsteliniame skystyje.

スロバキア語

bivalirudín sa rýchlo distribuuje medzi plazmu a extracelulárne tekutiny.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

bivalirudinas ufh/ enoks + gpiib/ iiia + gpiib/ iiia

スロバキア語

ufh/ enox +gpiib/ iiia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

bivalirudinas išlieka aktyvus ir jo negali neutralizuoti iš trombocitų atsipalaiduojančios medžiagos.

スロバキア語

bivalirudín zostáva aktívny a nie je neutralizovaný produktmi uvoľňovania krvných doštičiek.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

angiox 250 mg milteliai koncentratui injekciniam arba infuziniam tirpalui vartoti į veną bivalirudinas

スロバキア語

intravenózne použitie bivalirudín

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

tačiau įprastiniais tyrimais nustatyta, kad bivalirudinas mutageninio ar klastogeninio poveikio nesukelia.

スロバキア語

napriek tomu, bivalirudín nepôsobil mutagénne ani klastogénne v štandardných testoch sledujúcich tieto účinky.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

klinikiniais tyrimais nustatyta, kad pci procedūros metu bivalirudinas sukelia pakankamą antikoaguliacinį poveikį.

スロバキア語

v klinických štúdiách sa preukázalo, že bivalirudín má adekvátnu antikoagulačnú aktivitu počas pci zákrokov.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

bivalirudinas nesijungia prie plazmos baltymų (išskyrus trombiną) arba raudonųjų kraujo ląstelių.

スロバキア語

bivalirudín sa neviaže na plazmatické bielkoviny (iné ako trombín) ani na červené krvinky.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

angiox veiklioji medžiaga bivalirudinas yra sintetinė 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

スロバキア語

trombín 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

in vitro atlikti tyrimai parodė, kad bivalirudinas slopina tiek tirpųjį (laisvąjį), tiek su krešuliu susijusį trombiną.

スロバキア語

in vitro štúdie naznačili, že bivalirudín inhibuje oba trombíny – solubilný (voľný) aj viazaný v zrazenine.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

bivalirudinas ufh/ enoks + gpiib/ iiia + gpiib/ iiia bivalirudinas inhibitorius inhibitorius (n= (n= 4612) (n= 4604) 4603)%%%

スロバキア語

4604)%

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,988,108 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK