プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ivb
„ivb“
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:
ivb priedas
prÍloha ivb
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:
ivb priedas:
príloha ivb:
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
ivb, ivc ir viid zonų es vandenys
vody eÚ zón ivb, ivc a viid
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
ivb ices kvadratas – vidurinė Šiaurės jūros dalis
divízia ices ivb – centrálna časť severného mora
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
ivb priedas eur-med sąskaitos faktūros deklaracijos tekstas
príloha ivb: text vyhlásenia na faktúre eur-med
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:
ivb priedas: eur–med sąskaitos faktūros deklaracijos tekstas
príloha iv b: text vyhlásenia na faktúre eur-med
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
ivb priedas: eur–med sąskaitos–faktūros deklaracijos tekstas
príloha ivb text vyhlásenia na faktúre eur-med
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
topotekano derinys su cisplatina skiriamas ivb stadijos arba recidyvavusiam po spindulinio gydymo gimdos kaklelio vėžiui gydyti.
topotekán v kombinácii s cisplatinou je indikovaný pre pacientky s karcinómom cervixu recidivujúcim po rádioterapii a pre pacientky s ochorením stupňa ivb.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
padėti įgyvendinti paramos programas, kaip nurodyta ii dalies i antraštinės dalies iv skyriaus ivb skirsnyje.“;
prispievanie k realizácii podporných programov, ako sa uvádza v oddiele ivb kapitoly iv hlavy i časti ii.“
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
pagal 2005 m. europos komisijos ir norvegijos konsultacijų išvadų susitarimus Šalys turi teisę sužvejoti 50000 tonų jų atitinkamos Šiaurės jūros atlanto strimelių kvotos kitos Šalies iva ir ivb zonų vandenyse.
v súlade so schválenou správou o záveroch rokovaní v oblasti rybolovu medzi európskym spoločenstvom a nórskom na rok 2005 majú zmluvné strany prístup k výlovu 50000 ton svojich príslušných kvót na sleďa obyčajného v severnom mori vo vodách ostatných zmluvných strán divízie iva a ivb.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
22 straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais – deklaraciją, toliau – „sąskaitos faktūros deklaracija“, arba „eur–med sąskaitos faktūros deklaracija“, kurią pateikia eksportuotojas sąskaitoje faktūroje, pristatymo pranešime ar kitame komerciniame dokumente, kuriame produktai aprašomi pakankamai išsamiai, kad būtų galima juos identifikuoti; sąskaitos faktūros deklaracijų tekstai pateikti iva ir ivb prieduose.
v prípadoch uvedených v článku 22 ods. 1 vyhlásenie, ďalej len „vyhlásenie na faktúre“ alebo „vyhlásenie na faktúre eur-med“, vystavené vývozcom na faktúre, dodacom liste alebo inom obchodnom doklade, ktorý opisuje príslušné výrobky tak podrobne, aby ich bolo možné identifikovať; texty vyhlásení na faktúre sú uvedené v prílohách iv a a b.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質: