プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
užšifruoti šią dalį
zašifrovať túto časť
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& užšifruoti slaptažodžius
Šifrovať heslá
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pasirašyti ir užšifruoti
podpísať a zašifrovať
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
- kaip suprasti, užšifruoti?
- Čo znamená "premiešané"?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pasirašyti/ užšifruoti laišką?
podpísať alebo zašifrovať správu?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
užšifruoti komunikaciją su serveriu
Šifrovať komunikáciu so serverom
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
jie užšifruoti! negaliu perskaityti.
- sú premiešané!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
negalima užšifruoti (nenumatyta klaida)
nedá sa zašifrovať (neznáma chyba)
最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:
užšifruoti išsiunčiamus laiškus su chiasmus...
Šifrovať správu pomocou chiasmus...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tinkle siunčiami xml pranešimai yra užšifruoti.
správy vo formáte xml, ktoré sa cez sieť posielajú, sú šifrované.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
užšifruoti žinutes@ action toggle action
@ action toggle action
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
procesas sustabdytas. ne visi failai buvo užšifruoti.
proces zastavený. niektoré súbory neboli zašifrované.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nustatymą, ar reikia užšifruoti turinį, ir jei taip, kokius metodus reikėtų pasirinkti,
či je potrebné šifrovanie obsahu a ak áno, aký spôsob by sa mal zvoliť,
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
ji gali būti naudojama bet kokios formos skaitmeniniams duomenims pasirašyti skaitmeniniu būdu, sisteminti, autentifikuoti ar užšifruoti.
môže sa využiť na digitálne podpisovanie, spracovanie, overovanie alebo šifrovanie akejkoľvek formy digitálnych údajov.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
jūs prašėte užšifruoti šį laišką, bei užšifruoti sau siunčiamą kopiją, tačiau galiojančių ir patikimų šifravimo raktų šiai tapatybei nėra sukonfigūruota.
požadujete zašifrovanie tejto správy, aj kópie sebe. ale pre túto identitu nemáte nastavené dôveryhodné kľúče pre šifrovanie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
atvirasis standartinis saugusis mime protokolas, kaip de facto el. pašto standartinio smtp protokolo plėtinys, bus naudojamas pranešimams su dnr analičių informacija užšifruoti.
na šifrovanie správ obsahujúcich informácie o profiloch dna sa použije otvorená norma smime ako rozšírenie v podstate štandardného protokolu elektronickej pošty smtp.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
laiško pasirašyti ir užšifruoti nepavyko, nes pasirinkta sąsaja atrodo nepalaiko pasirašymo ir šifravimo kartu; taip neturėjo atsitikti, prašome pranešti apie šią programos ydą.
túto správu nie je možné podpísať ani zašifrovať, pretože vybraný nástroj asi nepodporuje kombinovaný podpis a šifrovanie. to by sa v skutočnosti nemalo nikdy stať. prosím, oznámte túto chybu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"elpa valstybės gali priversti jų teritorijoje veikiančias kabelines kompanijas užšifruoti ar kitu būdu nustelbti alkoholinių gėrimų reklaminius pranešimus, transliuojamus televizijos programų transliuotojų, kurių pagrindinė auditorija yra eee elpa valstybėje.
"Štáty ezvo môžu predpísať káblovým spoločnostiam činným na svojom území, aby kódovali alebo iným spôsobom rušili reklamy na alkoholické nápoje v programoch televíznych vysielačov, ktoré majú divákov najmä v štáte ehp-ezvo.
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"simetrinis algoritmas" (5) – kriptografinis algoritmas, kuriam naudojami vienodi raktai tiek užšifruojant, tiek ir iššifruojant.
"symetrický algoritmus" (5) znamená šifrovací algoritmus, ktorý používa rovnaký kľúč pre šifrovanie aj dešifrovanie.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています