検索ワード: nusidėjėlius (リトアニア語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Serbian

情報

Lithuanian

nusidėjėlius

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

セルビア語

情報

リトアニア語

Čia parašyta, kad kristus mirė už nusidėjėlius.

セルビア語

u jednom dijelu biblije se kaŽe da je bog umro za greŠnike.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

nusidėjėlius persekioja nelaimės, o teisiesiems atlyginama gėrybėmis.

セルビア語

grešnike goni zlo, a pravednicima se vraæa dobro.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

tada mokysiu nusidėjėlius tavo kelių, kad nusikaltėliai grįžtų pas tave.

セルビア語

nauèiæu bezakonike putevima tvojim, i grešnici k tebi æe se obratiti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Šventoji marija, dievo motina, melsk už mus, nusidėjėlius.

セルビア語

zdravo marijo, majko božja, moli za nas grešnike.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

o verdančius dervoje nusidėjėlius galima pavaizduoti taip... šaltis per nugarą.

セルビア語

mogli smo naslikati grešnike kako se kuvaju u katranu to bi ih nateralo da se naježe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Šventoji marija, dievo motina, melsk už mus, nusidėjėlius, dabar ir mūsų mirties valandą. amen.

セルビア語

sveta marijo, majko božija... moli se za nas grešnike u času naše smrti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

fariziejai ir rašto žinovai murmėjo, sakydami: “Šitas priima nusidėjėlius ir su jais valgo”.

セルビア語

i vikahu na njega fariseji i književnici govoreæi: ovaj prima grešnike i jede s njima.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

"ir sakysiu: 'tėve, nusidėjau dangui ir tau.

セルビア語

"i reći ću mu, 'oče, zgreših protiv tebe i boga".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,719,822,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK