検索ワード: geteborgas (リトアニア語 - ドイツ語)

geteborgas
göteborg

malmė–geteborgas
malmö - göteborg

Šiandien geteborgas – klestintis ir augantis miestas.
göteborg ist nun eine blühende, wachsende stadt. aber auch eine stadt mit ernsten problemen.

pastaraisiais dešimtmečiais geteborgas patyrė didelių struktūrinių pokyčių.
im laufe der letzten jahrzehnte hat göteborg tief greifende strukturelle veränderungen erfahren.

pirmininkaujančios valstybės narės išvados, europos vadovų taryba, geteborgas, 2001 m.
schlussfolgerungen des vorsitzes, europäischer rat, göteborg 2001

susieti pagrindinius es prioritetus (lisabona, geteborgas) ir įtraukti juos į kaimo plėtros politiką,
die verbindung zu den wichtigsten eu-prioritäten (lissabon, göteborg) herzustellen und diese in maßnahmen zur entwicklung des ländlichen raums umzusetzen;

susieti pagrindinius es prioritetus (lisabona, geteborgas) ir paversti juos kaimo plėtros politikos dalimi;
die verbindung mit den wichtigsten eu-prioritäten (lissabon, göteborg) herzustellen und diese in maßnahmen zur entwicklung des ländlichen raums umzusetzen;

geteborgo programa
programm der europäischen union zur verhütung gewaltsamer konflikte