検索ワード: pertrauka (リトアニア語 - ドイツ語)

pertrauka
standbild

sesijos pertrauka
unterbrechung der sitzungsperiode

4 savaičių pertrauka.
4 wochen durchgeführt.

pratęstas fdp (su pertrauka).
verlängerte flugdienstzeit (unterbrochene flugdienstzeit/split duty)

pertrauka – europos vynų degustacija
unterbrechung der tagung – weinprobe: europäische weine

13.00-14.30 pietų pertrauka
13.00 - 14.30 uhr: mittagessen

tarp injekcijų daroma 48 valandų pertrauka.
bei beiden tierarten wird das arzneimittel zweimal intramuskulär in einer dosis von 15 mg amoxicillin pro kg körpergewicht (entspricht 1 ml suramox 15% la / 10 kg körpergewicht) verabreicht, wobei der abstand zwischen den dosen 48 stunden beträgt.

pertrauka kavai – v salė (local v)
kaffeepause – lokal v

suaktyvinta 40 sekundžių pertrauka. laukiama duomenų...
max. wartezeit von 40 sekunden aktiviert. warte auf daten...

tarp infuzijų daroma mažiausiai dviejų dienų pertrauka.
zwischen den infusionen müssen mindestens zwei tage liegen.

tarp gydymo ciklų daroma 2 savaičių trukmės gydymo pertrauka.
zwischen allen behandlungszyklen liegen zwei behandlungsfreie wochen.

pertraukos
ruhepause