検索ワード: visada (リトアニア語 - ドイツ語)

visada
immer

ne visada.
noch nicht genug.

visada pakopomis
immer überlappend anordnen

visada džiaukitės,
seid allezeit fröhlich,

& visada leisti
stets & zulassen

ne ne visada ne
nein nein immer nein

visada atjungti & foną
hintergrundbild grundsätzlich & deaktivieren

visada reikalaujamas (m)
immer erforderlich (m)

visada saugoti aprasymus
beschreibungen immer speichern

visada laikyti uždarytą.
zur aufbewahrung immer die verschlusskappe aufsetzen.

& visada pirmame plane
immer im & vordergrund

visada/paprastai/ dažnai
immer/ meistens/oft

„visada turi būti vandens.“
„wasser zur freien aufnahme anbieten.“

priežiūra ne visada patenkinama
die Überwachung war nicht immer zufrieden stellend

es biudžetas visada subalansuotas.
ihr haushalt ist immer ausgeglichen.

ar tysabri visada veiksmingas?
wirkt tysabri immer?

visada rodyti serverio pranešimus
immer serverfehlermeldungen anzeigen

visada laikykitės aseptikos reikalavimų.
auf eine aseptische handhabung ist zu achten!

deja, rekomendacijų ne visada laikomasi.
leider gibt es noch keine systematischen folgemaßnahmen zu den empfehlungen.

• visada nurodomi informacijos šaltiniai.
• immer ausgewiesene quellen.