プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pilstomas [1]
Ömlesztett [1]
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
pilstomas pietų vynas
hordós asztali bor
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
didžiausias leistinas papildymų skaičius – 10; vėliau visas tuo metu esantis vynas gali būti vienu metu pilstomas į butelius.
a megengedett hozzáadások száma legfeljebb 10, ezután az akkor meglévő teljes bormennyiséget azonnal palackozni kell.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
terminas taikomas vynui su geografine nuoroda ar kilmės vietos nuoroda; vynas pilstomas į stiklinius butelius, turi savitų juslinių savybių ir turi būti laikomas nejudinamas tam tikrą laiką.
földrajzi jelzéssel vagy eredetmegjelöléssel ellátott bor számára fenntartott kifejezés; a bor üvegpalackokban van kiszerelve, jellegzetes érzékszervi tulajdonságokkal rendelkezik és szerepel egy meghatározott nyilvántartásban.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
jeigu siuntos dalis galima fiziškai atskirti, didelės pilstomos augalinio aliejaus siuntos arba partijos turi būti dalijamos į siuntų dalis pagal šios dalies 2 lentelę.
amennyiben az altétel fizikailag leválasztható, a nagy térfogatú ömlesztett szállítmányokat/a nagy mennyiségű növényi olajakat az e rész 2. táblázatának megfelelően altételekre kell felosztani.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質: