プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estija -audra -didelė -1.290 -
estonie -tempêtes -majeure -1,290 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
lietuva -audra -kaimyninė šalis -0.379 -
lituanie -tempêtes -pays voisin -0,379 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
išgąstis užklumpa jį kaip vanduo ir audra naktį nuneša jį.
les terreurs le surprennent comme des eaux; un tourbillon l`enlève au milieu de la nuit.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ateina viešpaties pykčio audra, viesulas užgrius ant nedorėlių galvų.
voici, la tempête de l`Éternel, la fureur éclate, l`orage se précipite, il fond sur la tête des méchants.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Štai viešpaties audra kyla, rūstybės sūkurys atūžia ant nedorėlių galvos!
voici, la tempête de l`Éternel, la fureur éclate, l`orage se précipite, il fond sur la tête des méchants.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
viešpats pasiuntė smarkų vėją. kilo didelė audra jūroje, ir laivui grėsė pavojus sudužti.
mais l`Éternel fit souffler sur la mer un vent impétueux, et il s`éleva sur la mer une grande tempête. le navire menaçait de faire naufrage.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pavadinimas: priemonės, susijusios su 2005 m. sausio 8 — 9 d. audra pietų Švedijoje
titre: mesures liées au passage de la tempête dans le sud de la suède les 8 et 9 janvier 2005
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pavadinimas: pagalba nukentėjusioms žemės ūkio zonoms (2004 m. birželio 17 d. audra enna provincijoje)
titre: interventions dans les zones agricoles endommagées (trombe du 17 juin 2004 dans la province de enna)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-medienos krovinys esant audringam orui gali judėti;
-les cargaisons de bois en pontée sont, par gros temps, susceptibles de se renverser, et
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：