検索ワード: gyvenvietė (リトアニア語 - フランス語)

gyvenvietė
cité

r) izoliuota gyvenvietė — gyvenvietė:
r) implantation isolée, une zone:

miestas, gatvė arba gyvenvietė, regionas
ville/rue ou village/région

miestas ir gatvė arba gyvenvietė ir regionas
ville/rue ou village/région

iš pradžių roma tebuvo paprasta italijos gyvenvietė.
À l’origine, rome n’était qu’un village d’italie.

agios efstratijo saloje yra tik viena gyvenvietė;„natura 2000“ tinklas apima visą salą.
agios efstratios en revanchene comptequ’un village et appartient entièrement au réseau «natura 2000».

usekaimiškoji gyvenvietė (2�46)kaimiškasis migravimas (2�11)kaimiškoji gyvenvietė (2�46)
useorganisation culturelle (2�26)institution religieuse (2�31)

b) nepavojingų ar inertinių atliekų sąvartynams izoliuotose gyvenvietėse, jei sąvartynas yra skirtas tik toje gyvenvietėje susidarančioms atliekoms.
b) aux sites de décharge pour déchets non dangereux ou inertes dans les implantations isolées, lorsque le site de mise en décharge est destiné à recevoir exclusivement les déchets produits par cette implantation isolée.