検索ワード: kabliataškiu (リトアニア語 - フランス語)

„grupe“ laikoma bet kuri pozicijos dalis, atskirta kabliataškiu.
on entend par groupe, toute partie du libellé de la présente position reprise entre deux points-virgules.

„grupė“ – bet kuri pozicijos dalis, atskirta nuo kitos kabliataškiu.
on entend par «groupe» toute partie du libellé de la présente position reprise entre deux points-virgules.

duomenų eilutėse tušti laukai įraše parodomi dvigubu kabliataškiu („;;“) arba kaip vienas kabliataškis („;“) įrašo gale.
dans les lignes de données, les champs vides apparaissent sous la forme d'un double point-virgule (;;) à l'intérieur de l'enregistrement ou d'un point-virgule (;) à la fin de l'enregistrement.

1) 9 straipsnio 2 dalies e punkto pabaigoje, taškas keičiamas kabliataškiu, ir įrašoma toliau išdėstyta įtrauka:
1) à l'article 9, paragraphe 2, point e), le point final est remplacé par une virgule et le tiret suivant est ajouté:

kabliataškis
point-virgule