検索ワード: piktadarystės (リトアニア語 - ブルガリア語)

nedorėlis trokšta sugauti į piktadarystės tinklą, bet teisiųjų šaknis tvirta.
Нечестивият търси такава корист, каквато вземат злите, А коренът на праведния дава плод .

mes visi esame kaip nešvarūs, mūsų teisumas kaip purvini skarmalai. mes visi vystame kaip lapai, mūsų piktadarystės blaško mus kaip vėjas.
Защото всички станахме като човек нечист, И всичката ни правда е като омърсена дреха; Ние всички вехнем като лист, И нашите беззакония ни завличат както вятъра.

izraelio giminių vadai išsiuntė vyrus į visą benjamino kraštą, klausdami: “kodėl tarp jūsų vyksta tokios piktadarystės?
Тогава Израилевите племена пратиха мъже по цялото Вениаминово племе да казват: Какво е това нечестие, което се е извършило помежду ви?

ir jei jie, ten būdami, supras, atsivers ir tavęs maldaus, sakydami: ‘mes nusidėjome, elgėmės neteisingai ir padarėme piktadarystę’,
и дойдат на себе си в земята, гдето са отведени пленници, та се обърнат и Ти се помолят в земята, гдето са запленени, и рекат: Съгрешихме, беззаконстувахме, сторихме неправда,