検索ワード: hepatotoksinis (リトアニア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Polish

情報

Lithuanian

hepatotoksinis

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ポーランド語

情報

リトアニア語

13 hepatotoksinis poveikis.

ポーランド語

hepatotoksyczność:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

thelin yra hepatotoksinis, todėl būtini reguliarūs kraujo tyrimai.

ポーランド語

thelin ma działanie hepatotoksyczne i pacjenci muszą regularnie zgłaszać się na badania krwi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

leflunomidą vartojamiems pacientams rekomenduojama atsisakyti alkoholinių gėrimų, kadangi alkoholio ir leflunomido hepatotoksinis poveikis gali sumuotis.

ポーランド語

w trakcie stosowania leflunomidu nie wolno spożywać alkoholu ze względu na możliwość wystąpienia dodatkowego działania uszkadzającego wątrobę.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

hepatotoksinis poveikis pasireiškia, kai plazmoje vorikonazolo koncentracija būna tokia, kuri sukelia gydomąjį poveikį žmogui, t. y. panašiai kaip ir kitų priešgrybelinių preparatų atveju.

ポーランド語

hepatotoksyczność występowała, podobnie jak w przypadku innych leków przeciwgrzybiczych, już przy ekspozycjach w osoczu podobnych do tych, jakie uzyskiwano u ludzi po podaniu dawek terapeutycznych.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

sunkių nepageidaujamų poveikių (pvz., hepatotoksinis, hematotoksinis, alerginės reakcijos, žr. žemiau) gali pasireikšti net baigus vartoti leflunomidą.

ポーランド語

nawet po zaprzestaniu leczenia leflunomidem mogą wystąpić ciężkie działania niepożądane (np. uszkodzenie wątroby, toksyczne działanie na układ krwiotwórczy lub reakcje alergiczne, patrz poniżej).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

pacientams, gydytiems kitais hepatotoksiniais vaistiniais preparatais, taip pat rekomenduojama stebėti kepenų fermentų koncentraciją.

ポーランド語

90 u pacjentów leczonych innymi produktami leczniczymi, które mają działanie toksyczne na wątrobę, zaleca się również badania kontrolne enzymów wątrobowych.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,740,563,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK