プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seniau jis buvo tau nenaudingas, o dabar ir tau, ir man naudingas.
i mua, kahore tetahi mea pai ana ki a koe; inaianei ia, kua whai pai koe i a ia, ahau ano hoki
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
tavo nedorybės kenkia tokiems kaip tu, ir tavo teisumas naudingas žmogaus sūnui.
ka mamae pea tetahi tangata pena i a koe na i tou kino; ka whai painga pea ki tetahi tama a te tangata tou tika
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
“ar gali žmogus būti naudingas dievui? išminčiaus nauda yra jam pačiam.
e whai pai ano ranei te atua i te tangata? he pono e whai pai te tangata i a ia ano ki te mea he ngakau mohio tona
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
visas raštas yra dievo įkvėptas ir naudingas mokyti, barti, taisyti, auklėti teisumui,
no te ha o te atua nga karaipiture katoa, he pai hoki hei whakaako, hei riri i te he, hei whakatikatika, hei whakaako ki te tika
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vienas lukas tėra su manimi. pasiimk ir atvesk su savimi morkų, jis man naudingas tarnavimui.
ko ruka anake kei ahau. tena a maka mauria mai hei hoa mou; he pai hoki ia mo taku mahi minita
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Štai aš, paulius, sakau jums: jeigu būsite apipjaustyti, kristus nebebus jums niekuo naudingas.
nana, tenei ahau, a paora te mea nei ki a koutou, ki te kotia koutou, e kore koutou e whai pai i a te karaiti
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kūno lavinimas nedaug naudos duoda, o dievotumas viskam naudingas; jis turi esamojo ir būsimojo gyvenimo pažadą.
he pai iti nei to te whakamahi i te tinana; tena ko te ngakau karakia e pai ano mo nga mea katoa, kei reira hoki nga korero mo te ora inaianei, mo tera hoki kei te haere mai
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
apipjaustymas, tiesa, naudingas, jei vykdai įstatymą. o jeigu esi įstatymo laužytojas, tavo apipjaustymas tampa neapipjaustymu.
e whai tikanga ana hoki te kotinga, ki te mahia e koe te ture: tena ki te takahi koe i te ture, ka riro tou kotinga hei kotingakore
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
png tekstiniai raktai turi naudoti tik ascii simbolius.
patuhi mo etahi motete
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質: