検索ワード: perskaitytas (リトアニア語 - マオリ語)

jūsų atsiųstas laiškas buvo man perskaitytas.
ko te pukapuka i tukua mai nei e koutou ki a matou kua ata korerotia ki toku aroaro

saikdinu jus viešpačiu, kad šis laiškas būtų perskaitytas visiems šventiesiems broliams.
he tohe atu tenei naku ki a koutou i runga i te ariki, kia korerotia tenei pukapuka ki nga teina tapu katoa

kai karaliaus artakserkso laiško nuorašas buvo perskaitytas rehumui, raštininkui Šimšajui ir jų bendrams, jie skubiai nuėjo į jeruzalę pas žydus ir jėga sustabdė statybą.
heoi, i te korerotanga o nga kupu o te pukapuka a kingi arataherehe ki te aroaro o rehumu, o himihai kaituhituhi ratou ko o raua hoa, hohoro tonu ratou ki hiruharama ki nga hurai, na, uaua tonu te ringa i whakamutua ai ta ratou

kai šitas laiškas bus perskaitytas pas jus, pasirūpinkite, kad jis būtų perskaitytas ir laodikiečių bažnyčioje, o jūs perskaitykite laišką, kuris ateis iš laodikėjos.
a ka korerotia tenei pukapuka ki a koutou, meinga kia korerotia ano hoki i roto i te hahi o nga raorikia; korerotia ano hoki e koutou tera i tuhia mai i raorikia

nepavyko perskaityti laikino failo
kua hinga kia korero pukapuka i te puarahi taupua