プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nuo 6 iki 9
no 6 un līdz 9
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
nuo 9 l iki 9 r
9 l līdz 9 r
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
pasiūlymai teikiami iki 9 val.
termiņš beidzas plkst.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
vaikui iki 9 metų amžiaus prižiūrėti,
lai rūpētos par bērnu, kurš ir jaunāks par 9 gadiem,
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
negalima naudoti kačiukams iki 9 sav. amžiaus.
nelietot kaķēniem, kas ir jaunāki par 9 nedēļām.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
pasiūlymai teikiami iki 9 val. briuselio laiku:
termiņš beidzas plkst. 9.00 pēc briseles laika:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
straipsniai nuo 3 iki 9 bei 14 straipsnis taikomi analogiškai.
līdzīgi piemēro 3. līdz 9. un 14. pantu.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
imunitetas susidaro per 2 sav. ir išlieka iki 9 sav.;
aizsardzība iestājas no 2 nedēļu vecuma un ilgst līdz 9 nedēļām.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
daugumai žmonių yra skiriama per parą nuo 6 iki 9 inhaliacijos seansų.
31 vairumam cilvēku jāveic 6 līdz 9 inhalācijas cikli katru dienu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
reikalaujamas formatas: 99.99, kur 9 reiškia skaitmenį nuo 0 iki 9.
vajadzīgais formāts: 99.99, kur 9 apzīmē kādu ciparu no 0 līdz 9.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 5
品質：
reikalaujamas formatas: +99.99, kur 9 reiškia skaičių nuo 0 iki 9.
vajadzīgais formāts: +99.99, kur 9 apzīmē kādu ciparu no 0 līdz 9.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
vieną kartą per 7 dienas jis gali būti sutrumpintas ne daugiau nei iki 9 valandų.
vienreiz 7 dienu laikposmā to var tomēr samazināt līdz 9 secīgām stundām.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
tirpumas vandenyje, įskaitant ph (nuo 5 iki 9) ir temperatūros poveikį tirpumui
Šķīdība ūdenī, ieskaitot skābes (ph) iedarbību (no 5 līdz 9), un šķīdības temperatūra 3.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
kūdikiams iki 9 mėnesių: vakcinos negalima skirti kūdikiams iki 6 mėnesių (žr.
bērni jaunāki par 9 mēnešiem:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
prognozuojama, kad pasaulio gyventojų skaičius išaugs nuo šiandieninių 6,7 mljrd. iki 9 mljrd.
Šādā kontekstā to var uzskatīt par apdrošināšanas polisi, ko mums piešķīrusi planēta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
b) dėl 1 dalies b punkto – iki 9 straipsnio pirmos dalyje nurodytos dienos;
b) par 1. punkta b) apakšpunktu līdz dienai, kas minēta 9. panta pirmajā daļā;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
tada pirmojoje blanko dalyje nuo 2 iki 9 punkto ir 11 punkte įrašoma visa reikalinga informacija ir blankas pateikiamas:
pēc tam tas aizpilda veidlapas pirmo daļu, norādot attiecīgo informāciju 2.–9. un 11. laukā, un veidlapu nosūta:
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
eur) būtų panaudoti pagal atitinkamas epf taisykles ir procedūras iki 9-ojo epf finansinio protokolo įsigaliojimo.
tas attiecas uz periodu, kurā vēl nav stājies spēkā 9. eaf finanšu protokols.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
60- 69 metų moterų amžiaus grupėje papildomų atvejų buvo nuo 1 iki 9 (vidutiniškai 4) iš 1000.
aprēķināts, ka sievietēm, kuras lieto konjugētos estrogēnus un mpa 5 gadus, papildus gadījumu skaits būs no 0 līdz 3 (precīzāk = 1) uz 1000 lietotājām 50 līdz 59 gadu vecumā un no 1 līdz 9 (precīzāk = 4) uz 1000 lietotājām 60 līdz 69 gadu vecumā.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pasiskirstymo koeficientas n-oktanolis / vanduo, įskaitant ph poveikį (nuo 5 iki 9) ir temperatūrą
sadalījuma koeficients n-oktanols/ūdens, ieskaitot skābes (ph) iedarbību (no 5 līdz 9) un temperatūras iedarbību 3.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：