プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
giliai širdyje paslėpiau tavo žodį, kad tau nenusidėčiau.
strîng cuvîntul tău în inima mea, ca să nu păcătuiesc împotriva ta!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
aš sakiau: “saugosiu savo kelius, kad nenusidėčiau liežuviu; pažabosiu savo burną, kol nedorėlis tebėra priešais mane”.
(către mai marele cîntăreţilor: către iedutun. un psalm al lui david.) ziceam: ,,voi veghea asupra căilor mele, ca să nu păcătuiesc cu limba; îmi voi pune frîu gurii, cît va sta cel rău înaintea mea.``
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dievas tarė jam sapne: “aš žinau, kad tai darei nekalta širdimi, todėl tave sulaikiau, kad man nenusidėtum ir jos nepaliestum.
dumnezeu i -a zis în vis: ,,Ştiu şi eu că ai lucrat cu inimă curată: deaceea te-am şi ferit să păcătuieşti împotriva mea. iată de ce n'am îngăduit să te atingi de ea.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: