検索ワード: brolis (リトアニア語 - ロシア語)

brolis
брат

aš esu tavo brolis.
Я твой брат.

mano brolis - inžinierius.
Мой брат - инженер.

glaustumas - talento brolis.
Краткость — сестра таланта.

tas berniukas yra jo brolis.
Этот мальчик — его брат.

tesigiria pažemintas brolis savo išaukštinimu,
Да хвалится брат униженный высотою своею,

kas tingi dirbti, yra naikintojo brolis.
Нерадивый в работе своей – брат расточителю.

kenas ir jo brolis yra labai panašūs.
Кэн и его брат очень похожи.

aš manau, jis yra merės vyresnysis brolis.
Я думаю, он старший брат Мэри.

draugas visuomet myli ir brolis pasirodo nelaimėje.
Друг любит во всякое время и, как брат, явится во время несчастья.

jėzus jai pasakė: “tavo brolis prisikels!”
Иисус говорит ей: воскреснет брат твой.

Šimrio sūnus jediaelis ir jo brolis ticietis joha,
Иедиаел, сын Шимрия, и Иоха, брат его, Фициянин;

Šuho brolis kelubas buvo mehyro tėvas, mehyras­eštono tėvas,
Хелув же, брат Шухи, родил Махира; он есть отец Ештона.

jo brolis, vardu jubalas, buvo arfininkų ir vamzdininkų tėvas.
Имя брату его Иувал: он был отец всех играющих на гуслях и свирели.

bet tėvas atsakė: “tavo brolis klasta gavo tavo palaiminimą”.
Но он сказал: брат твой пришел с хитростью и взял благословение твое.

paulius, dievo valia kristaus jėzaus apaštalas, ir brolis timotiejus,­
Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа, и Тимофейбрат,

kariuomenės karžygiai buvo joabo brolis asaelis, dodojo sūnus elhananas iš betliejaus,
А главные из воинов: Асаил, брат Иоава; Елханан, сын Додо, изВифлеема;

jada, Šamajo brolis, turėjo sūnus jeterą ir jehonataną. jeteras mirė bevaikis.
Сыновья Иады, брата Шаммаева: Иефер и Ионафан. Иефер умер бездетным.

ar turi brolių?
У тебя есть братья?