検索ワード: devyniolika tūkstančių šimtas (リトアニア語 - ロシア語)

simeono­septyni tūkstančiai šimtas,
из сыновей Симеоновых, людей храбрых, в войске было семь тысяч и сто;

parošo palikuonių­du tūkstančiai šimtas septyniasdešimt du;
сыновей Пароша две тысячи сто семьдесят два;

parošo palikuonių buvo du tūkstančiai šimtas septyniasdešimt du;
сыновей Пароша две тысячи сто семьдесят два.

viso efraimo stovykloje yra šimtas aštuoni tūkstančiai šimtas karių. efraimo būriai eis treti.
всех вошедших в исчисление к стану Ефрема сто восемь тысяч сто, по ополчениям их; третьими они должны отправляться.

atėję filistinų kunigaikščiai tarė jai: “sužinok iš samsono, kur glūdi didelės jo jėgos paslaptis ir kokiu būdu jį galėtume nugalėti ir surišti. mes tau duosime kiekvienas po tūkstantį šimtą sidabrinių”.
К ней пришли владельцы Филистимские и говорят ей: уговори его, ивыведай, в чем великая сила его и как нам одолеть его, чтобы связать его и усмирить его; а мы дадим тебе за то каждый тысячу сто сиклей серебра.