検索ワード: dukters (リトアニア語 - ロシア語)

ašero dukters vardas buvo seracha.
имя дочери Асировой Сара;

jei neturės dukters, įpėdiniais bus mirusiojo broliai.
если же нет у него дочери, передавайте удел его братьям его;

tikėjimu mozė užaugęs atsisakė vadintis faraono dukters sūnumi.
Верою Моисей, придя в возраст, отказался называтьсясыном дочери фараоновой,

pavadintas pagal graikų dievo tantalo dukters niobdės vardą.
Назван в честь Ниобы, дочери греческого бога Тантала

izraelitai prisiekė micpoje, kad nė vienas jų neišleis savo dukters už benjamino.
И поклялись Израильтяне в Массифе, говоря: никто из нас не отдаст дочери своей сынам Вениамина в замужество.

kad kas metai izraelio dukterys išeina keturias dienas apraudoti gileadiečio jeftės dukters.
что ежегодно дочери Израилевы ходили оплакивать дочь Иеффая Галаадитянина, четыре дня в году.

kai viešpats nuplaus siono dukters nešvarumą ir išvalys jeruzalės kraują teismo ir ugnies dvasia,
когда Господь омоет скверну дочерей Сиона и очистит кровь Иерусалима из среды его духом суда и духом огня.

atėjau sukiršinti ‘sūnaus prieš tėvą, dukters prieš motiną ir marčios prieš anytą.
ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее.

ezavo žmonos oholibamos, cibeono sūnaus anos dukters, sūnūs: jeušas, jalamas ir korachas.
И сии были сыновья Оливемы, дочери Аны, сына Цивеонова, жены Исавовой: она родила Исаву Иеуса, Иеглома и Корея.

antrasis­kileabas iš karmeliečio nabalo našlės abigailės; trečiasis­abšalomas, gešūro karaliaus talmajo dukters maakos sūnus;
а второй сын его – Далуиа от Авигеи, бывшей жены Навала, Кармилитянки; третий – Авессалом, сын Маахи, дочери Фалмая, царя Гессурского;

duktė
дочь