プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mano pilvas kaip vynas, nerandąs išėjimo, plėšantis naujas odines.
Вот, утроба моя, как вино неоткрытое: она готова прорваться, подобно новым мехам.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
abigailė skubiai paėmė du šimtus duonos kepalų, dvi odines vyno, penkias paruoštas avis, penkis saikus skrudintų grūdų, šimtą džiovintų vynuogių kekių, du šimtus figų pyragaičių ir sukrovė ant asilų.
Тогда Авигея поспешно взяла двести хлебов, и два меха с вином, и пять овец приготовленных, и пять мер сушеныхзерен, и сто связок изюму, и двести связок смокв, и навьючила на ослов,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kambaryje prie vienos sienos yra lentyna su knygomis odiniu viršeliu.
На одной из стен комнаты висят полки с книгами в кожаных переплетах.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: