検索ワード: vienuolika (リトアニア語 - 簡体字中国語)

vienuolika
十一

padarysi iš ožkų vilnos vienuolika uždangalų palapinei apdengti iš viršaus.
你 要 用 山 羊 毛 、 織 十 一 幅 幔 子 、 作 為 帳 幕 以 上 的 罩 棚

gošeną, holoną ir giloją; iš viso vienuolika miestų su jų kaimais.
歌 珊 、 何 倫 、 基 羅 、 共 十 一 座 城 、 還 有 屬 城 的 村 莊

trečią dieną aukosite: vienuolika veršių, du avinus, keturiolika metinių avinėlių
第 三 日 要 獻 公 牛 十 一 隻 、 公 羊 兩 隻 、 沒 有 殘 疾 一 歲 的 公 羊 羔 十 四 隻

jie tuoj pat pakilo ir sugrįžo į jeruzalę. ten jie rado susirinkusius vienuolika ir kitus su jais,
他 們 就 立 時 起 身 、 回 耶 路 撒 冷 去 、 正 遇 見 十 一 個 使 徒 、 和 他 們 的 同 人 、 聚 集 在 一 處

kiekvienas uždangalas buvo trisdešimties uolekčių ilgio ir keturių uolekčių pločio­visi vienuolika uždangalų buvo vienodo dydžio.
每 幅 幔 子 長 三 十 肘 、 寬 四 肘 、 十 一 幅 幔 子 、 都 是 一 樣 的 尺 寸

tą pačią naktį atsikėlęs jis paėmė abi žmonas, abi tarnaites ir vienuolika sūnų ir perbrido jaboko brastą.
他 夜 間 起 來 、 帶 著 兩 個 妻 子 、 兩 個 使 女 、 並 十 一 個 兒 子 都 過 了 雅 博 渡 口

jehojakimas, pradėdamas karaliauti, buvo dvidešimt penkerių metų ir vienuolika metų karaliavo jeruzalėje. jis darė pikta viešpaties, savo dievo, akyse.
約 雅 敬 登 基 的 時 候 年 二 十 五 歲 、 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 一 年 ． 行 耶 和 華 他 神 眼 中 看 為 惡 的 事

zedekijas buvo dvidešimt vienerių metų, kai tapo karaliumi. jis karaliavo jeruzalėje vienuolika metų. jo motina buvo hamutalė, jeremijo duktė, iš libnos.
西 底 家 登 基 的 時 候 、 年 二 十 一 歲 ． 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 一 年 ． 他 母 親 名 叫 哈 慕 他 、 是 立 拿 人 耶 利 米 的 女 兒

jis sapnavo dar kitą sapną ir papasakojo savo broliams: “sapnavau dar vieną sapną, kad saulė, mėnulis ir vienuolika žvaigždžių lenkėsi prieš mane”.
後 來 他 又 作 了 一 夢 、 也 告 訴 他 的 哥 哥 們 說 、 看 哪 、 我 又 作 了 一 夢 、 夢 見 太 陽 、 月 亮 、 與 十 一 個 星 、 向 我 下 拜

ir, sugrįžusios nuo kapo, viską pranešė vienuolikai ir visiems kitiems.
便 從 墳 墓 那 裡 回 去 、 把 這 一 切 事 告 訴 十 一 個 使 徒 和 其 餘 的 人