検索ワード: įsiteisėjimas (リトアニア語 - 英語)

Įsiteisėjimas
binding effect

83 straipsnis Įsiteisėjimas . . ................. ................. ................. .....................
article 83 binding effect. . ................ .................... ................ ....................

sprendimų ir nutarčių įsiteisėjimas
binding nature of judgments and orders

91 straipsnis sprendimų ir nutarčių įsiteisėjimas
article 91 binding nature of judgments and orders

usetautinė diskriminacija (1236) teismo sprendimo įsiteisėjimas užsieniečių gyvenamoji vieta
use use of outer space (1231) rights of the accused

prieš įsigaliojant prisijungimo susitarimui jį pasirašiusios valstybės viena kitai praneša apie visas aplinkybes, kurios galėtų turėti didesnės įtakos toms sritims, kurioms taikoma 1990 m. konvencija, ir prisijungimo susitarimo įsiteisėjimui.
the signatory states shall, prior to the entry into force of the accession agreement, inform each other of all circumstances that could have a significant bearing on the areas covered by the 1990 convention and on the bringing into force of the accession agreement.