プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ronaldinho, ronaldo, alessandro mancini, zlatanas ibrahimovicius ir henrikas larssonas.
steven gerrard, juninho pernambucano, florent malouda, luis miguel, gennaro gattuso, andrea pirlo, ronaldinho, ronaldo, alessandro mancini, zlatan ibrahimovic and henrik larsson.
paja sardinjui, krikščioniškojo išsilaisvinimo sąjūdžio (isp. movimiento cristiano liberación) kuboje steigėjui (g.
the united nations must confront all these threats at once.”the sakharov prize honoured the united nations staff who work tirelessly for world peace, often under difficult conditions.
?Šiandien gavau danielos buruianos-aprodos ir cristiano stćnesco raštus, kuriuose pranešama apie jų sprendimą palikti its frakciją.
i have today received letters from ms daniela buruiană-aprodu and mr cristian stănescu announcing their decision to leave the its group.
vieno iš jų apsilankymą reikėtų paminėti atskirai, nes tąkart visiškai nepaisyta mūsų asamblėjos papročių ir tradicijų – tai tuo metu sandinistinės nikaragvos destabilizavimo kampanijoje dalyvavusio ronaldo reigano apsilankymas.
one such visit deserves a special mention, departing as it did from the usual customs of our assembly: that of ronald reagan, involved at the time in an offensive aimed at destabilising sandinista nicaragua.