検索ワード: glitimo (リトアニア語 - 英語)

be glitimo
gluten free meal

glitimo nebuvimą
the absence of gluten,

glitimo kokybė (30 %):
gluten quality (30 %):

kukurūzų glitimo pašaras
maize gluten feed

kuriame natūraliai nėra glitimo
naturally free of gluten.

b) glitimo kokybė (30 %),
(b) gluten quality (30 %),

10 % minimalaus glitimo kiekio.
a minimum gluten content of 10 %.

tik grūdiniai produktai be glitimo
only gluten-free cereal-based foods

e) 10 % minimalaus glitimo kiekio.
(e) a minimum gluten content of 10 %.

natūraliai neturintį glitimo, želatinizuotą krakmolą,
gelatinized starch naturally free of gluten

kviečių krakmolo ir glitimo gamybos produktas.
product of the manufacture of wheat starch and gluten.

glitimo netoleruojantiems žmonėms skirti maisto produktai
foodstuffs for people intolerant to gluten

celiakija sergantys žmonės visiškai netoleruoja glitimo.
people with coeliac disease suffer from a permanent intolerance to gluten.

glitimo kokybė nustatoma icc 158 metodu arba icc 151 metodu.
the gluten quality shall be measured in accordance with the icc 158 method or according to the icc 151 method.

Šį pavadinimą galima pakeiti „kukurūzų glitimo pašaras“.
this name may be replaced by ‘corn gluten feed’.

kviečių glitimas, džiovintas arba nedžiovintas
wheat gluten, whether or not dried