検索ワード: gydęs gydytojas (リトアニア語 - 英語)

Šiuo metu ligonį gydantis gydytojas: …
doctor currently treating the patient: …

gydymo trukmę nustato gydantis gydytojas.
the duration of treatment is determined by the treating physician.

jūsų gydytojas gydys jus, jeigu reikia.
your doctor will treat you as necessary.

gydantis gydytojas išrašys jums tinkamiausio dydžio pakuotę.
your physician will prescribe the pack size which is best for you.

ar vaisto vartoti toliau, nustato gydantis gydytojas.
patients should be clinically evaluated after two years of treatment and longer-term treatment should be decided on an individual basis by the treating physician.

jus gydantis gydytojas implantuos inductos chirurginės operacijos metu.
the doctor treating you will implant inductos during surgery.

jei taip atsitiks, gydytojas gydys bet kokius atsiradusius simptomus.
if it does happen, the doctor will treat any symptoms that follow.

kaip naudoti vaistinį preparatą konkrečiu atveju turi spręsti gydantis gydytojas.
application of the product must be individualised by the treating physician.

gydantis gydytojas turi atidţiai apsvarstyti vaisto vartojimo pavojų ir laukiamą naudą.
therefore, the treating physician should carefully weigh the risk of administration versus its anticipated benefit.

inlyta turi gydyti gydytojas, turintis vaistinių preparatų nuo vėžio vartojimo patirties.
treatment with inlyta should be conducted by a physician experienced in the use of anticancer therapies.

jeigu vartojate aerivio spiromax astmai gydyti, gydytojas norės reguliariai tikrinti simptomus.
if you are using aerivio spiromax for asthma, your doctor will want to check your symptoms regularly.

tai galima aptarti su jūsų gydančiu gydytoju.
this can be discussed with your doctor.