検索ワード: heterogeninis (リトアニア語 - 英語)

fabry liga yra paveldimas heterogeninis ir multisisteminis susirgimas, susijs su lizosom susikaupimu.
fabry disease is an inherited heterogeneous and multisystemic progressive disease, that affects both males and females.

fabry liga yra paveldimas heterogeninis ir multisisteminis progresuojantis susirgimas, kuriuo serga ir vyrai, ir moterys.
fabry disease is an inherited heterogeneous and multisystemic progressive disease, that affects both males and females.

tačiau jei mums pavyktų įgyvendinti kitokį požiūrį, skirtumai tarp įvairių energijos šaltinių taptų nebesvarbūs, svarbus būtų tik heterogeninis ilgalaikis energijos derinys.
however, if we do, if we do carry out an overall analysis, the barriers between the various sources of energy will be removed since only a heterogeneous, lasting energy mix will be important.

bendrov pateik duomen, rodanci, kad sis pacient pogrupis nra toks heterogeninis, bet pakankamai panasus visus europa tyrimuose dalyvavusius pacientus, bent jau revaskuliarizacijos bd ir skirto gydymo poziriu.
the company has provided data showing that this population is not so heterogeneous but quite similar to the whole population included in europe study, at least in terms of revascularisation techniques and concomitant treatments.

bendrovė pateikė duomenų, rodančių, kad šis pacientų pogrupis nėra toks heterogeninis, bet pakankamai panašus į visus europa tyrimuose dalyvavusius pacientus, bent jau revaskuliarizacijos būdų ir skirto gydymo požiūriu.
the company has provided data showing that this population is not so heterogeneous but quite similar to the whole population included in europe study, at least in terms of revascularisation techniques and concomitant treatments.

mps vi yra heterogeninis ir daugiasistemis sutrikimas, kai nepakanka n-acetilgalaktozamino 4-sulfatazs ­ lizosom hidrolazs, katalizuojancios glikozaminoglikano, siuo atveju dermatansulfato, sulfatins dalies hidroliz.
mps vi is a heterogeneous and multisystemic disorder characterized by the deficiency of n-acetylgalactoasamine 4-sulfatase, a lysosomal hydrolase which catalyses the hydrolysis of sulfate moiety of the glycosaminoglycan, dermatan sulfate.

kadangi klinikinė patirtis nerodo, kad imunoglobulinai yra potencialūs kancerogenai, heterogeninių rūšių eksperimentiniai tyrimai nebuvo atlikti.
since clinical experience provides no evidence for carcinogenic potential of immunoglobulins, no experimental studies in heterogeneous species were performed.