プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
klijuojamas
adhesive
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
„leidžiama naudoti klijuojamas etiketes;
"the use of adhesive labels shall be authorised;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
neupro yra klijuojamas vien kart per dien.
neupro is applied once a day.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
leidžiama naudoti oficialias klijuojamas etiketes.
the use of official adhesive labels shall be authorized.
最終更新: 2016-11-20 使用頻度: 9 品質: 参照: Translated.com
Šis pleistras klijuojamas ant odos skausmingiausiose vietose.
it is applied to the most painful areas of the skin.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
neupro yra klijuojamas vieną kartą per dieną.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
pleistras turi bti klijuojamas vos tik nuplsus apsaugin apvalkal.
apply immediately upon removal from the protective sachet.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
kadangi būtina leisti ateityje naudoti klijuojamas etiketes;
whereas it is necessary to authorise in future the use of adhesive labels;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
gydymas intrinsa nepertraukiamas: pleistras klijuojamas du kartus per savait.
intrinsa is used as a continuous treatment, as one patch twice a week.
gydymas livensa yra nepertraukiamas – pleistras klijuojamas du kartus per savaitę.
livensa is used as a continuous treatment, as one patch twice a week.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
pirmasis pleistras klijuojamas 1-j ciklo dien, keiciamas 8-j.
the first patch is applied on day 1, then changed on day 8.
pleistras klijuojamas ant sausos švarios odos pilvo apačioje (žemiau juosmens).
the patch is applied to dry, clean skin on the lower abdomen (the tummy below the waist).
pirmasis pleistras klijuojamas 1-ąją ciklo dieną, keičiamas – 8-ąją.
the first patch is applied on day 1, and then changed on day 8.
klijuojama etiketė
self-adhesive label
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。