検索ワード: koliforminių (リトアニア語 - 英語)

koliforminių bakterijų nustatymas
detection of coliforms

bendrasis koliforminių bakterijų kiekis:
total coliforms:

bendras koliforminių bakterijų kiekis2 / 100 ml
total coliforms (2) / 100 ml

koliforminių bakterijų kiekis vidutiniškai: 1/g sviesto;
coliform content: 1/g for butter;

koliforminiŲ bakterijŲ skaiČiaus nustatymas pagal skaiČiuojamas kolonijas 30 °c temperatŪroje
enumeration of coliforms - colony count at 30 oc

koliforminių bakterijų skaičiaus nustatymas pagal skaičiuojamas kolonijas 30 °c temperatūroje.
enumeration of coliforms - colony count at 30 oc.

escherichia coli ir kitų koliforminių bakterijų bei fekalinių streptokokų bet kuriame 250 ml mėginyje;
escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;

koliforminiŲ bakterijŲ nustatymo svieste, nugriebto pieno milteliuose, kazeine ir kazeinatuose pamatinis metodas
reference method for detecting coliforms in butter, skimmed-milk powder, casein and caseinates

remiantis aerobinių bakterijų skaičiumi (< 1 000 koliforminių vienetų viename apdoroto produkto grame);
based on the aerobic bacteria count (< 1 000 cfu per gram of treated product);

vakcina skatina susidaryti aktyvų imunitetą nuo staphylococcus aureus, koliforminių bakterijų ir koaguliazei neigiamų stafilokokų.
qi02 ab (inactivated bacterial vaccines for bovidae).

jeigu yra atliekamas patikrinimo testas, paskaičiuojamas koliforminių bakterijų kolonijų skaičius iš patikrinto koliforminių bakterijų kolonijų procento.
if a confirmatory test is applied, calculate the number of colonies of coliforms from the percentage of confirmed coliform colonies.

remiantis aerobinių bakterijų skaičiumi (&lt; 1 000 koliforminių vienetų viename apdoroto produkto grame);
based on the aerobic bacteria count (&lt; 1 000 cfu per gram of treated product);

tarptautiniu mastu patvirtintas pamatinis koliforminių bakterijų nustatymo piene ir pieno produktuose metodas yra nurodytas tarptautiniame standarte idf 73a: 1985.
the internationally accepted reference method for detecting coliforms in milk and milk products is international standard idf 73a: 1985.

Ši procedūra yra koliforminių bakterijų, esančių pasterizuotame piene, skaičiaus nustatymo pamatinis metodas, naudojant kolonijų skaičiavimo metodą 30 °c temperatūroje.
this procedure specifies the reference procedure for the enumeration of coliforms in pasteurized milk by means of a colony count technique at 30 oc.

escherichia coli ir kitų koliforminių bakterijų nebuvimą 250 ml kiekyje esant 37 ºc ir 44,5 ºc temperatūrai;
absence of escherichia coli and other coliforms in 250 ml at 37 °c and 44·5 °c;

"koliforminių bakterijų nebuvimas" 0,1 grame produkto - neigiama reakcija kultūros terpėje po 24 valandų inkubacinio laikotarpio 30 °c temperatūroje.
'absence of coliforms' in 0,1 grams of the product means the negative reaction obtained on a culture medium after incubation for 24 hours at a temperature of 30 °c.

koliforminės bakterijos
coliforms