検索ワード: konkurentiškumas (リトアニア語 - 英語)

dėl padidėjusio žmogiškojo ir ekonominio potencialo auga europos sąjungos konkurentiškumas ir reikšmingumas.
the competitiveness and the importance of the european union are growing, thanks to enhanced human as well as economic potential.

(el) gerb. pirmininke, komisijos nary, savaime suprantama, kad mūsų europos įmonių konkurentiškumas dideliu mastu priklauso nuo aprūpinimo žaliavomis.
(el) madam president, commissioner, it goes without saying that the competitiveness of our european businesses depends to a large extent on the supply of raw materials.

kadangi sėklų rinkos padėtį galima apibūdinti būtinybe palaikyti šių produktų kainų konkurentiškumą su pasaulio rinkos kainomis;
whereas the situation of the market in seeds is characterised by the need to keep prices competitive with world prices for these products;