プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Įtakos intrakardialiniam laidumui, širdies kontraktilumui (neigiamo inotropinio poveikio nesukelia) ir skilvelių repoliaricacijai ivabradinas nedaro.
ivabradine does not influence intracardiac conduction, contractility (no negative inotropic effect) or ventricular repolarisation:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
preparatas specifiskai veikia sinusin mazg, poveikio impulso sklidimo priesirdziais, per atrioventrikulin mazg ir skilveliais greiciui, miokardo kontraktilumui bei skilveli repoliarizacijai nedaro.
the cardiac effects are specific to the sinus node with no effect on intra-atrial, atrioventricular or intraventricular conduction times, nor on myocardial contractility or ventricular repolarisation.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dl to sumazja sirdies atliekamo darbo kiekis ir deguonies sunaudojimas miokarde. takos intrakardialiniam laidumui, sirdies kontraktilumui (neigiamo inotropinio poveikio nesukelia) ir skilveli repoliaricacijai ivabradinas nedaro.
this leads to a reduction in cardiac workload and myocardial oxygen consumption.ivabradine does not influence intracardiac conduction, contractility (no negative inotropic effect) or ventricular repolarisation:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
remiantis turimais klinikinių tyrimų duomenimis, negalima teigti, kad šis vaistinis preparatas sukelia nepageidaujamų širdies kontraktilumo reakcijų.
based on the available clinical trial data, there is no suggestion that this medicinal product causes an adverse reaction on cardiac contractility.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：