検索ワード: limfedema (リトアニア語 - 英語)

limfedema
lymphoedema

hipertenzija, limfedema
hypertension, lymphoedema

sunki galūnių limfedema.
severe lymphoedema of the limb.

per didelė skysčių gamyba ir patinimas (“limfedema”)
fluid build up and swelling (‘“lymphoedema”’)

flebitas (3-4 laipsnio ­ 0%); limfedema (3-4 laipsnio ­ 0%)
colitis/enteritis/large intestine perforationphlebitis (g3/4:0%); lymphoedema (g3/4:0%)

periferinė embolija, limfedema, blyškumas, eritromelalgija, kraujagyslių išsiplėtimas, venų spalvos pokyčiai, venų nepakankamumas
peripheral embolism, lymphoedema, pallor, erythromelalgia, vasodilatation, vein discolouration, venous insufficiency

periferinė embolija, limfedema, blyškumas, eritromelalgija, kraujagyslių išsiplėtimas, venos spalvos pokyčiai, venų nepakankamumas
peripheral embolism, lymphoedema, pallor, erythromelalgia, vasodilatation, vein discolouration, venous insufficiency

gauta pranešimų apie tai, kad docetakselio vartojusiems pacientams atsirado į sklerodermiją panašių pokyčių (paprastai prieš tai pasireikšdavo periferinė limfedema).
sclerodermal-like changes usually preceded by peripheral lymphedema have been reported with docetaxel.

tyrimo tax 316 metu nustatyta, kad periferinė edema išliko stebėjimo laikotarpiu 18 iš 112 pacientų, kuriems ji buvo chemoterapijos pabaigoje, o tyrimo geicam 9805 metu limfedema išliko 4 iš 5 pacientų, kuriems ji buvo chemoterapijos pabaigoje
peripheral oedema was observed to be ongoing during follow-up time in 18 patients out of the 112 patients with peripheral oedema at the end of the chemotherapy in study tax 316, whereas lymphoedema was observed to be ongoing in 4 of the 5 patients with lymphoedema at the end of the chemotherapy in the study geicam 9805.

tyrimo geicam 9805 metu limfedema išliko 4 iš 5 pacienčių tac grupėje ir 1 iš 2 pacienčių fac grupėje išliko chemoterapijos pabaigoje ir neišnyko stebėjimo laikotarpiu (stebėjimo laikotarpio mediana buvo 10 metų ir 5 mėnesiai).
in study geicam 9805, lymphoedema was observed to be ongoing in 4 of the 5 patients in tac arm and in 1 of the 2 patients in fac arm at the end of the chemotherapy and did not resolve during the follow-up period (median follow-up of 10 years and 5 months).

odos ir poodinio audinio sutrikimai skeleto, raumen ir jungiamojo audinio sutrikimai metabolizmo ir mitybos sutrikimai kraujagysli sutrikimai bendri sutrikimai irdispnja; kosulys; rinorja pykinimas; viduriavimas; vmimas; viduri uzkietjimas; stomatitas; dispepsija; pilvo skausmas alopecija; eritema; isbrimas; nag pazeidimai mialgija; artralgija; galni skausmas; kaul skausmas; nugaros skausmas anoreksija limfedema astenija; periferin edema;
32%); febrile neutropenia (includes neutropenia associated with fever and antibiotic use) or neutropenic sepsis paresthesia; headache; dysgeusia; hypoaesthesia lacrimation increased; conjunctivitis epistaxis; pharyngolaryngeal pain; nasopharyngitis; dyspnoea; cough; rhinorrhoea nausea; diarrhoea; vomiting; constipation; stomatitis; dyspepsia; abdominal pain alopecia; erythema; rash; nail disorders myalgia; arthralgia; pain in extremity; bone pain; back pain anorexia lymphoedema asthenia; oedema peripheral; pyrexia; fatigue; mucosal inflammation; pain; influenza like illness; chest pain; chills insomnia