検索ワード: mokslo sritis ir kryptis (リトアニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

English

情報

Lithuanian

mokslo sritis ir kryptis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

英語

情報

リトアニア語

mokslo sritis

英語

scientific area

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

リトアニア語

21 mokslo sritis viešajame20

英語

the figures appear higher

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

pasiskirstymas pagal mokslo sritis

英語

distribution by discipline

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

pagal pagrindinę mokslo sritį ir lytį

英語

by major field of science and sex

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

リトアニア語

mokslo srities specialistas

英語

scientific expert

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

リトアニア語

tokia evoliucija reikalauja glaudaus bendradarbiavimo, apjungiant tradicines mokslo sritis.

英語

such an evolution implies a strong collaboration across traditional scientific frontiers.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

リトアニア語

es aukštojo mokslo srityje.

英語

with eu developments in the field of higher education.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

vyriausiasis mokslo srities pareigūnas

英語

principal scientist

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

リトアニア語

skatina kompetenciją mokslo srityje,

英語

fosters excellence in science,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

ko mes klausome mokslo srityje?

英語

who do we listen to on the scientific front?

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

リトアニア語

gebėjimai mokslo srityje reiškia sugebėjimą

英語

competence in science refers to the ability

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

3.5 pav.medaus puodo žymos(honeypot score) pagal pagrindinės mokslo sritis ir mtepsektorius 2001 m.

英語

figure 3.5honeypotscores by main field of science and by r & d sector in 2001

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

リトアニア語

parengs mokslinių tyrimų duomenims skirtą lanksčią strategiją, kurioje atsižvelgiama į skirtingas mokslo sritis ir su verslu susijusius interesus;

英語

for research data, develop a flexible approach that takes into account different scientific areas and business-related interests

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

lyčių lygybės mokslo srityje užtikrinimo privalumai

英語

benefits of ensuring gender equality in science

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

nariai proporcingai atstovauja susijusioms mokslo sritims.

英語

the members shall reflect a balanced representation of expertise.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

diplomatija mokslo srityje yra svarbi strategijos dalis.

英語

science diplomacy is an important part of the strategy.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

stiprinti es kaip pasaulinės mokslo srities lyderės pozicijas.

英語

strengthen the eu's position as a world leader in science.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

aukštojo mokslo srityje lyčių lygybės politikos priemonės netaikomos

英語

no gender equality policies in higher education

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

spręsti mokslo srities problemas pasitelkus pasaulines mokslinių tyrimų infrastruktūras

英語

tackling scientific challenges through global research infrastructures

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

kosmoso tyrinėjimas padės europai tapti pasauline lydere mokslo srityje.

英語

space exploration will contribute to developing global scientific leadership for europe.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,085,144 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK