検索ワード: nepriskirtinas (リトアニア語 - 英語)

todėl jis nepriskirtinas 9018 pozicijai.
consequently, classification under heading 9018 is excluded.

todėl dirbinys nepriskirtinas 56 skirsniui.
classification under chapter 56 is therefore excluded.

taigi dirbinys nepriskirtinas prie 4202 pozicijos.
consequently classification under heading 4202 is excluded.

vadinasi, gaminys nepriskirtinas 39249000 subpozicijai.
consequently, subheading 39249000 is excluded.

todėl dirbiniui nepriskirtinas kn kodas 81109000.
therefore, classification under cn code 81109000 is excluded.

todėl jis nepriskirtinas nei 8522, nei 8529 pozicijai.
consequently, classification under headings 8522 and 8529 is excluded.

taigi jis nepriskirtinas 9031 pozicijai kaip nesukomplektuota mašina.
consequently, classification as an incomplete machine of heading 9031 is excluded.

gaminiui nepriskirtinas kn kodas 95030021, nes tai nėra lėlė.
classification under cn code 95030021 as dolls is excluded, as the product is not a doll.

todėl jis neklasifikuotinas kaip laikrodis ir nepriskirtinas 9102 pozicijai.
consequently, classification under heading 9102 as a watch is excluded.

modelis nepriskirtinas 9023 pozicijai, nes jis nėra pritaikytas demonstravimui.
the product is not to be classified under heading 9023 because it is not designed for demonstrational purposes.

kadangi dirbinys yra pneumatinis čiužinys, jis nepriskirtinas 94 skirsniui.
it is excluded from chapter 94 because the article is a pneumatic mattress (see note 1(a) to chapter 94).

todėl jis nepriskirtinas 8471 pozicijai kaip automatinio duomenų apdorojimo mašina.
classification under heading 8471 as an automatic data-processing machine is therefore excluded.

todėl dirbinys nepriskirtinas 8536 pozicijai kaip elektros grandinių perjungimo įtaisas.
classification as a switching device for electrical circuits under heading 8536 is therefore excluded.

todėl gaminys nepriskirtinas 851850 subpozicijai kaip elektrinis garso stiprintuvų rinkinys.
consequently, classification under subheading 851850 as an electric sound amplifier set is excluded.

subsidiarumo principas taikomas tada, jeigu pasiūlymas nepriskirtinas išskirtinei bendrijos kompetencijai.
the subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the community.

dirbinys nepriskirtinas 97050000 pozicijai, nes instaliacija nėra istorinę vertę turintis kolekcionavimo objektas.
classification under heading 97050000 is excluded, as the installation is not a collector’s piece of historical interest.

produktas nepriskirtinas prie3001 arba 3004 pozicijos, nesnėra skirtas naudoti žmonių terapijai arba profilaktikai.
classification under heading 3001 or 3004 is excluded as the product does not serve a therapeutic or prophylactic use for humans.

dėl pirotechninių medžiagų greitųjų cheminių reakcijų (sprogimo) vykstantis dujų gaminimo procesas nepriskirtinas 8405 pozicijai.
the process of producing gas as a result of fast chemical reactions (explosions) of pyrotechnic materials is not covered by heading 8405.

prie ekonominės teritorijos nepriskirtini tokie objektai:
the economic territory excludes the following items: