プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pareigūnai (ad pareiginės grupės)
officials (ad grades)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
1 1 4 3fiksuotos pareiginės pašalpos
1 1 4 3fixed duty allowances
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
organizacinės schemos bei pareiginės instrukcijos tvirtinamos gamintojo nustatyta vidaus tvarka.
organizational charts and job descriptions shall be approved in accordance with the manufacturer's internal procedures.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
organizacinė struktūra ir pareiginės instrukcijos tvirtinamos vadovaujantis vidine gamintojo nustatyta tvarka.
organisation charts and job descriptions shall be approved in accordance with the manufacturer's internal procedures.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kitų ad pareiginės grupės lygių bei ast pareiginės grupės pareigūnus skiria generalinis sekretorius.
with regard to officials in the other grades of function group ad and all grades of function group ast, by the secretary-general.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
abipusiškai sutartos bendrijos pareiginės instrukcijos ir palyginamosios lentelės skelbiamos europos bendrijų oficialiajame leidinyje,
publication of the mutually agreed community job descriptions and the comparative tables in the official journal of the european communities;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
pagal 9 ir 10 straipsnius, institucijos pareiškėjos personalas, atvykstantis į kitą valstybę narę, visais atvejais privalo turėti raštišką įgaliojimą, kuriame nurodyta pareigūnų tapatybė ir jų pareiginės funkcijos.
staff of the applicant authority present in another member state in accordance with articles 9 and 10 must at all times be able to produce written authority stating their identity and their official functions.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
profesijoms arba profesijų grupėms, kurios minimos pirmoje įtraukoje, parengiamos abipusiškai sutartos bendrijos pareiginės instrukcijos,
drawing up mutually agreed community job descriptions for the occupations or groups of occupations referred to in the first indent;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
teismo kolegijoms pirmininkaujantiems teisėjams kadencijos metu papildomai mokamos specialios pareiginės išmokos, sudarančios 12625 belgijos frankus per mėnesį.
presiding judges of the chambers of the court shall in addition receive during their term of office a special duty allowance of bfrs 12 625 per month .
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
kolegijoms pirmininkaujantiems teisėjams kadencijos metu papildomai mokamos specialios pareiginės išmokos, sudarančios 14 780 belgijos frankus per mėnesį."
presiding judges of the chambers of the court shall in addition receive during their term of office a special duty allowance of bfrs 14 780 per month."
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bendra parengtis krizei – esminis ecdc reagavimo į krizę grupės apibūdinimas: grupės narių mokymai, pareiginės instrukcijos ir užduotys.
generic preparedness for crisis: a basic description of ecdc crisis team: training, profile and tasks of team members. national collaboration:
最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pareiginis pasas
official passport
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質: