人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
skaidrumo principo taikymo pavyzdžių galima rasti įvairiose konkurso skelbimų nuostatose, taip pat perkančiajai institucijai įsipareigojant atmetus pasiūlymą pranešti apie tai atitinka-miems konkurso dalyviams.
examples of application of the principle of transparency can be found in the different provisions on the publication of notices and the obligation for contracting authorities to inform the tenderers concerned why their tenders were rejected.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
direktyvos 2003/98/eb taikymo srities išplėtimas turėtų būti apribotas trimis kultūros įstaigų tipais – bibliotekomis, įskaitant universitetų bibliotekas, muziejais ir archyvais, nes jų kolekcijos yra ir vis dažniau taps vertinga medžiaga, skirta pakartotinai naudoti daugelyje produktų, pavyzdžiui, taikomosiose programose mobiliesiems įrenginiams.
the extension of the scope of directive 2003/98/ec should be limited to three types of cultural establishments – libraries, including university libraries, museums and archives, because their collections are and will increasingly become a valuable material for re-use in many products such as mobile applications.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。