検索ワード: schadeck (リトアニア語 - 英語)

robert schadeck
ms lise-lotte lenberg

schadeck (lu - ii)
schadeck (lu-ii)

p. schadeck (lu - ii)
schadeck (lu - ii)

r. schadeck (lu–ii)
mr gay (fr-cat.

robert schadeck (lu-ii)
mr robert schadeck (lu – ii)

robert schadeck (ii gr. – lu)
mr schadeck (ii-lu)

pranešėjas robert schadeck, bendrapranešėjis bernard gay.
the rapporteur was mr schadeck and the co-rapporteur was mr gay.

pranešėjas robert schadeck, bendrapranešėjis bernard gay.
the rapporteur was mr schadeck, and the co-rapporteur was mr gay.

r. hencks (vietoje schadeck pagal 62 str.)
mr hencks (rule 62 mr schadeck)

schadeck ir lustenhouwer paskirti buvusių narių asociacijos auditoriais.
mr schadeck and mr lustenhouwer were appointed auditors of the association of former members.

martin siecker (62 str. schadeck) (ii-nl)
mr siecker (rule 62 – schadeck) (ii–nl)

robert schadeck (lu-ii) – 62 str. martin siecker
mr schadeck (lu-ii) – rule 62, mr siecker

nesant de grave schadeck, bna auditorius, ėmėsi pristatyti bna sąskaitas.
in mr de grave's absence, mr schadeck, auditor of the afm, took the floor to present the afm's accounts.

martin siecker (vietoje schadeck pagal 62 str.) (ii-nl)
mr siecker (rule 62 – schadeck) (ii–nl)

józsef kapuvári (hu-ii) (vietoje robert schadeck pagal 62 str.)
kapuvári (hu-ii) (rule 62 – schadek)

pirmininko pavaduotoja j. van turnhout paprašė pramonės permainų konsultacinės komisijos pirmininką joost van iersel ir pranešėją robert schadeck pristatyti nuomonę.
the vice-president, ms van turnhout, asked the president of the consultative commission on industrial change, mr van iersel, and the rapporteur, mr schadek, to present the opinion.

r. schadeck (lu-ii) (vietoje j. c. reding pagal 62 str.)
mr schadeck (lu-ii) (rule 62 mr reding)

robert schadeck (lu-ii) (vietoje martin siecker – pagal dtt 62 str.)
schadeck (lu-ii) – rule 62 – siecker

schadeck atkreipė dėmesį į serbijos socialinių partnerių galimybių pasinaudoti tam tikromis bendrijos programomis problemą: kadangi serbijai nesuteiktas šalies kandidatės statusas, tam tikrose programose ji negali dalyvauti.
mr schadeck raised the issue surrounding the access of the serbian social partners to certain eu programmes; since it lacked candidate-country status, serbia did not have access to some programmes.

04/06 – eesrk – susitikimas su céline mias, asociacijos care biuro briuselyje atsakinga vadove, deutschland-luxemburg care direktoriumi karl-otto zentel, liuksemburgo care direktoriumi ir buvusiu eesrk nariu robert schadeck
6/4 – eesc – meeting with céline mias, head of the brussels office of the association care, karl-otto zentel, director of care germany-luxembourg, and robert schadeck, president of care luxembourg and former member of the eesc