検索ワード: susitinka (リトアニア語 - 英語)

eurąįsivedusiųvalstybiųnariųministrai susitinka neoficialiai.
after such review, the commission may decide to maintain, amend or withdraw its proposal.

© ai susitinka priimti es
© meet to passall the eu governments

Šalys susitinka reguliariai, kad
the parties shall meet at regular intervals, in order

kaip dažnai susitinka su draugais
frequency of getting together with friends

sena ir nauja susitinka rygoje.
old meets new in riga.

Šios šalys susitinka konsultaciniame forume.
these parties shall meet in a consultation forum.

projekto partneriai susitinka pirmą kartą
this mammoth ivory ute is one of the oldest musical instruments in the world

grupė kasmet susitinka narės teritorijoje.
the group shall meet annually in the territory of a member.

eskk susitinka gv lygiu, kai tai būtina.
the eumc meets at the level of chods as and when necessary.

jis susitinka ne rečiau kaip kas šeši mėnesiai.
it shall meet at least every six months.

autobuse matas susitinka amadu, kurio tėvas
in the bus,

jis susitinka gynybos vadovų lygiu, kai būtina.
it will meet at the level of chiefs of defence as and when necessary.

taryba susitinka mažiausiai vieną kartą per metus.
the council shall meet at least once every year.

Šioje vietoje moterys susitinka aptarti vietos veiklos
a place where women can meet and discuss local actions

Šis susibūrimas unikalus: čia susitinka verslininkai ir tarnautojai,
this is a unique gathering: we have business and employee interests; language specialists and academics; policy makers; and interested individuals.

kiekvieną trečiadien( briuselyje susitinka 27 vyrai ir moterys
in brussels, 27 women and men (one from each eu country) meet every wednesday to discuss what needs to be done next.

Šalių konkurencijos institucijos susitinka bent kartą metuose, kad:
the competition authorities of the parties shall meet at least once a year to:

danuta hübner pirmą kartą susitinka su atokiausių regionų atstovais
danuta hübner meets, for the first time, presidents of the most remote regions

abi šalys reguliariai susitinka aptarti einamųjų klausimų nagrinėjimo eigos.
the two parties meet regularly to discuss the evolution of current questions.

valstybių narių, kurių valiuta yra euro, ministrai susitinka neformaliai.
the ministers of the member states whose currency is the euro shall meet informally.