プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
teksto koduotė:
text encoding:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
jam taikoma kn kodo 3823 teksto antroji dalis.
it is covered by the second part of the text of cn code 3823.
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:
Šiame skirsnyje nebūtina rašyti teiginių apie pavojų viso teksto; pakanka jų kodų.
the hazard statements do not need to be written out in full in this section; their codes shall be sufficient.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
su indija susijusio teksto 5 punkte ištrinama eilutė, kurioje nurodytas kodas in-org-011.
in point 5 of the text relating to india, the row for in-org-011 is deleted;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
atitinkamo laisvo pasirinkimo teksto lauko kalba (lng) apibrėžiama nurodant kalbos kodą, pateiktą 37c priede.
the language code presented in annex 37c shall be used to define the language (lng) of the corresponding free text field.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
teksto laukelis, kuriame nurodoma inspektoriaus vardas, pavardė, arba, jei taikoma, keturių skaitmenų inspektoriaus kodas.
text field with name of inspector, or, if applicable, a 4 digit number identifying their inspector
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
naudojama kalba (lng) apibrėžiama nurodant 37c priede pateiktą kalbos kodą, jei pildomas atitinkamas laisvo pasirinkimo teksto laukas.
the language code presented in annex 37c shall be used to define the language (lng) if the corresponding free text field is used.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
tekstas
text
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 14
品質: