検索ワード: tesmens (リトアニア語 - 英語)

mastitas yra tesmens infekcija.
mastitis is an infection in the udder.

vis dlto kartais po gydymo prasiddavo sunkios bakterins tesmens infekcijos.
however, in rare cases, serious bacterial udder infections have occurred after treatment.

pirsue yra leidziamas kiekvien infekuoto tesmens spen astuonias dienas is eils.
pirsue is given into each infected teat of the udder for 8 consecutive days.

po to tesmens ketvirt btina pamasazuoti, kad produktas patekt pieno cistern.
push plunger with continuous pressure gently and slowly to dispense entire contents into the gland and massage the quarter to distribute the product into the milk cistern.

karvi tyrimai parod, kad pirsue yra veiksmingas gydant subklinikines tesmens infekcijas.
the field trial showed that treatment with pirsue at the recommended dose was effective in the treatment of subclinical udder infections.

tesmens dydis, mazas pieningumas ir skausmas taip pat apskritai buvo ryskiau isreiksti negydomoje grupje.
udder size, poor milk aspect, and pain also showed to be generally higher in the non-treated group.

kiekvien infekuot tesmens ketvirt reikia svirksti vieno svirksto turin (50 mg pirlimicino) .
infuse one syringe (50 mg pirlimycin) into each infected quarter.

svarbu tai, kad apie tesmens dydzio pasikeitim inokuliacijos pusje buvo pranesta visais atvejais, esant sioms eksperimentinms slygoms.
that a difference in udder size in the inoculated quarter is reported at all under these experimental conditions is noteworthy.an

karvi pienas nuolat tikrinamas, ar nra bakterinio uzkrato ir kit infekcijos pozymi, todl ankstyvj karvi tesmens infekcij diagnozuoti visiskai nesunku.
since milk is routinely checked for bacteria and other signs of infection, early stages of an udder infection in a dairy cow can easily be diagnosed.

karvs, sergancios subklinikine tesmens infekcija, buvo gydomos pirsue (astuonias dienas, po vien kart per dien) arba kitais antibiotikais, skirtais tokioms ligoms gydyti ir registruotais es.
cows with subclinically infected udders were treated with pirsue (once daily for 8 days) or with another antibiotic, authorised in the eu to treat these infections.