検索ワード: uzklijuokite (リトアニア語 - 英語)

jei kraujuoja, uzklijuokite pleistr.
if there is bleeding, cover with an adhesive bandage.

jei reikia, drio viet uzklijuokite pleistru.
put a plaster over the site of injection if you need to.

jei kraujuoja, uzklijuokite ant injekcijos vietos pleistr.
if there is bleeding, cover the injection site with an adhesive plaster.

jeigu reikia, ant injekcijos vietos uzklijuokite pleistr.
put a plaster on the injection site if you wish.

pries atiduodami mginius tyrimams, uzklijuokite dzuts dangtel.
seal lid of box before returning samples for analysis

jei is injekcijos vietos pasirodo kraujo, uzklijuokite j lipniuoju pleistru.
cover the injection site with a sticking plaster if any blood is present.

· nedelsdami uzklijuokite ant odos; nelaikykite ir juolab nesaugokite pleistro istrauk is
· apply immediately to your skin; do not keep or store the patch outside the sealed sachet.

-uzklijuokite nauj pleistr, tik kitoje kno vietoje.toje pacioje vietoje pleistr vl galima
-apply a new patch as described above but on another part of the skin.

penktadienis sestadienis sekmadieniskad geriau prisimintumte, jog reikia isgerti adrovance, kalendoriuje uzklijuokite lipduk kiekvienai savaitei:
for your convenience, place a sticker on your calendar each week as a reminder to take your adrovance.

neupro 4 mg/24 h vietoje neupro 2 mg/24 h) nei nurod gydytojas, nuimkite neteising pleistr ir uzklijuokite teising.
neupro 4 mg/24 h instead of neupro 2 mg/24 h) than your doctor told you to, remove the different patch and apply the accurate one.

1. uzdkite taip, kad lipnioji jo pus uzdengt brksniuot srit 2. nuimkite etikets lipnj pavirsi dengiant popieri 3. pleistr sandariai uzklijuokite lipnia etikete 4. ismeskite su kietomis atliekomis
to dispose of used patch:1. place used patch so that the sticky side covers the shaded area 2. remove backing paper 3. close adhesive label and seal 4. discard with solid waste

pleistras kiekvien dien turi bti uzklijuojamas apytiksliai tuo paciu laiku.
the patch should be applied at approximately the same time every day.