検索ワード: griuvėsiai (リトアニア語 - 韓国語)

griuvėsiai
파괴

tačiau man čia viskas patinka, kerintys seni griuvėsiai.
난 이대로가 좋아 낡았지만 매력이 있지

tavo miestai bus negyvenami griuvėsiai. tada jūs žinosite, kad aš esu viešpats.
너 로 영 원 히 황 무 케 하 여 네 성 읍 들 에 다 시 는 거 하 는 자 가 없 게 하 리 니 너 희 가 나 를 여 호 와 인 줄 알 리

džiaukitės, jeruzalės griuvėsiai! viešpats paguodė savo tautą ir išlaisvino jeruzalę.
너 예 루 살 렘 의 황 폐 한 곳 들 아 기 쁜 소 리 를 발 하 여 함 께 노 래 할 지 어 다 이 는 여 호 와 께 서 그 백 성 을 위 로 하 셨 고 예 루 살 렘 을 구 속 하 셨 음 이

“jūs patys matote, kaip nubaudžiau jeruzalę ir judo miestus. Šiandien jie yra apleisti griuvėsiai.
만 군 의 여 호 와 이 스 라 엘 의 하 나 님 이 이 같 이 말 하 노 라 너 희 가 예 루 살 렘 과 유 다 모 든 성 읍 에 내 린 나 의 모 든 재 앙 을 보 았 느 니 라 보 라 오 늘 날 그 것 들 이 황 무 지 가 되 었 고 거 하 는 사 람 이 없 나

jų kojos bėga į pikta, jie skuba nekaltą kraują pralieti; jų mintys yra pilnos nedorybės, jų keliuose sunaikinimas ir griuvėsiai.
그 발 은 행 악 하 기 에 빠 르 고 무 죄 한 피 를 흘 리 기 에 신 속 하 며 그 사 상 은 죄 악 의 사 상 이 라 황 폐 와 파 멸 이 그 길 에 끼 쳐 졌 으

aš prisiekiau pats savimi, kad bocra taps siaubu, virs dykuma bei keiksmažodžiu; visi jos miestai bus amžini griuvėsiai,­sako viešpats”.
나 여 호 와 가 말 하 노 라 내 가 나 로 맹 세 하 노 니 보 스 라 가 놀 램 과 저 줏 거 리 가 될 것 이 요 그 모 든 성 읍 이 영 영 히 황 폐 하 리

tada žmogus, nutvėręs savo brolį iš tėvo namų, sakys: “tu dar turi apsiaustą, būk mūsų vadas. Šie griuvėsiai tebūna tavo valdžioje”.
혹 시 사 람 이 그 아 비 의 집 에 서 그 형 제 를 붙 잡 고 말 하 기 를 너 는 의 복 이 오 히 려 있 으 니 우 리 관 장 이 되 어 이 멸 망 을 네 수 하 에 두 라 할 것 이

mes aptikome šią ateivių patranką Čikagos griuvėsiuose. ji veikia.
시카고에서 이 외계인 포탑을 발견했어요