検索ワード: decembrie (ルーマニア語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

アラビア語

情報

ルーマニア語

decembrie

アラビア語

ديسمبر

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

decembrie 2010

アラビア語

september 2010

最終更新: 2011-02-22
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

solstițiul din decembrie

アラビア語

الإنقلاب الشتوي

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

strategia europeană de securitatebruxelles, 12 decembrie 2003

アラビア語

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

În decembrie 2003, consiliul european a adoptat strategia europeană de securitate (ses).

アラビア語

ﺫﺎﺨﺗﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻛ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﺪﻘﺗ ،2

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

strategia europeană de securitate a fost adoptată în decembrie 2003 și a devenit un reper în dezvoltarea politicii externe și de securitate a ue.

アラビア語

ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻹﺍ ﺲﻠﺠﻣﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻹﺍ ﺲﻠﺠﻣ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

expresiile de mai jos pot fi utilizate pentru dată: d - ziua ca număr fără zero în față (1- 31) dd - ziua ca număr cu un zero în față (01- 31) ddd - numele abreviat al zilei (lun - dum). dddd - numele lung al zilei (luni - duminică). m - luna ca număr fără zero în față (1- 12) mm - luna ca număr cu un zero în față (01- 12) mmm - numele abreviat al lunii (ian - dec). mmmm - numele lung al lunii (ianuarie - decembrie). yy - anul ca număr de două cifre (00- 99) yyyy - anul ca număr de patru cifre (0000- 9999) expresiile de mai jos pot fi utilizate pentru timp: h - ora fără zero în față (0- 23 sau 1- 12 dacă se afișează am/ pm) hh - ora cu zero în față (00- 23 sau 01- 12 dacă se afișează am/ pm) m - minutul fără zero în față (0- 59) mm - minutul cu zero în față (00- 59) s - secunda fără zero în față (0- 59) ss - secunda cu zero în față (00- 59) z - milisecunde fără zerouri în față (0- 999) zzz - milisecunde cu zerouri în față (000- 999) ap - comută la afișare am/ pm. ap va fi înlocuit prin "am" sau "pm". ap - comută la afișare am/ pm. ap va fi înlocuit prin "am" sau "pm". z - zona în forma numerică (- 0500) toate celelalte caractere introduse vor fi ignorate.

アラビア語

هذه التعابير ممكن أن تستخدم للتاريخ: d - اليوم كرقم بدون صفر في المقدمة مثل (1- 31) dd - اليوم كرقم مع صفر في المقدمة (01- 31) ddd - الاسم المختصر لاسم اليوم (mon - sun) dddd - الاسم الكامل أو الطويل لليوم (monday - sunday) m - الشهر كرقم بدون صفر المقدمة (1- 12) mm - الشهر كرقم مع صفر في البداية( 01- 12) mmm - الاسم المختصر للشهر (jan - dec) mmmm - الاسم الكامل للشهر (january - december) yy - السنة ممثلة برقمين( 00- 99) yyyy - السنة ممثلة بأربعة أرقام( 0000- 9999) هذه التعابير ربما تستخدم للوقت: h - الساعة بدون صفر في المقدمة( 0- 23 or 1- 12 if am/ pm display) hh - الساعة مع صفر في المقدمة (00- 23 or 01- 12 if am/ pm display) m - الدقائق بدون صفر في المقدمة (0- 59) mm - الدقائق مع صفر في المقدمة( 00- 59) s - الثواني بدون صفر المقدمة( 0- 59) ss - الثواني مع صفر في المقدمة (00- 59) z - أجزاء الثواني بدون صفر المقدمةzzz - أجزاء الثواني مع أصفار المقدمة (000- 999) ap - التبديل بين وضعي صباحا أو مساء. ap تستبدل ب ص أو م. ap - التبديل بين وضعي صباحا أو مساء بأحرف صغيرة. z - توقيت الزمن في هيئة أعداد (- 0500) جميع المحارف التي ستدخل غير هذه سيتم تجاهلها.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,329,970 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK