検索ワード: acuzaţie (ルーマニア語 - イタリア語)

acuzaţie
accusa

acuzaţie privind confidenţialitatea nejustificată a bazei de date pac
sintesi delle decisioni

dacă o ancheta tratează mai mult de o acuzaţie sau reclamaţie, acestea pot determina mai multe concluzii ale ombudsmanului.
se una denuncia interessa più di un’accusa o di un reclamo, il mediatore può giungere a conclusioni differenziate. erenziate.

de departe cea mai frecventă acuzaţie examinată în anchetele deschise în 2008 este lipsa transparenţei (36 % din anchete).
l’accusa di gran lunga più frequente contenuta nelle indagini avviate nel 2008 è stata la mancanza di trasparenza (oggetto del 36 % delle indagini).

ceamai frecventă acuzaţie de administrare defectuoasăanchetată de ombudsman în anul 2008 a fost lipsa de transparenţă (în 36% dintreanchetele deschise).
si parla di cattiva amministrazione quando un’istituzione non agisce nel rispettodella legge, non ottempera ai principi di una corretta amministrazione o viola diritti fondamentali.ledenuncepiùcomunidicattivaamministrazioneesaminatedalmediatore nel 2008 hanno riguardato la mancanza di trasparenza (36% delle indagini avviate).

În cadrul anchetelordeschise în anul 2008, de departe ceamai des întâlnită acuzaţie a fost lipsa de transparenţă (36% dintre anchete).
sicuramente l’accusa più diffusaesaminata nelle indagini aperte nell’ultimo anno è la mancanza di trasparenza (36% delleindagini).

cazul acuzativ
accusativo