検索ワード: aerisire de admisie a aerului (ルーマニア語 - イタリア語)

canal de admisie a aerului
ripresa

depresiune de admisie
depressione dell'aria di aspirazione

marca și tipul senzorului de presiune a aerului: …
marca e tipo di sensore della pressione dell'aria: …

amortizorul de admisie, scheme: … sau
silenziatore di aspirazione, disegni: … oppure

− echipamentelor şi produselor de refrigerare şi de condiţionare a aerului;
- apparecchiature e prodotti di refrigerazione e di condizionamento dell'aria,

din 7 martie 1985 privind normele de calitate a aerului în privinţa dioxidului de azot
direttiva del consiglio del 7 marzo 1985 concernente le norme di qualità atmosferica per il biossido di azoto

condițiile de iluminare naturală sau artificială și sistemele de reglare a aerului și a temperaturii trebuie adaptate.
le condizioni di illuminazione naturale o artificiale e i sistemi di regolazione dell'aria e della temperatura devono essere idonei;

(b) termometrul indică temperatura în partea de retur a aerului la nivelul marcajului respectiv.
b) il termometro è collocato a livello di suddetta linea.

• criteriile de admisibilitate a unei petiţii;
• le condizioni di ricevibilità delle denunce;

furnizarea energiei electrice, a gazelor naturale, a aburului Și a aerului condiȚionat
fornitura di energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata

este posibil să se utilizeze o hotă cu ventilație naturală și cu o viteză corespunzătoare a aerului.
È possibile utilizzare una cappa a ventilazione naturale con una adeguata velocità dell'aria.

acest proces determină lărgirea căilor respiratorii, permiţând circulaţia cu mai mare uşurinţă a aerului.
in questo modo, le vie aeree si dilatano e l’ aria può circolare più liberamente.

(c) oricărei prelucrări de uleiuri reziduale care provoacă o poluare a aerului care depăşeşte nivelul stabilit prin dispoziţiile existente.
c) qualsiasi trattamento di oli usati che provochi un inquinamento dell'aria superiore al livello fissate dalle disposizioni vigenti.

condiţii de admisibilitate
condizioni di ricevibilità

aparate de filtrare sau purificare a gazelor prin procedee catalitice, excl. cele pentru aer, excl. filtrele de admisie pentru motoarele cu combustie internă și aparatele pentru filtrarea sau purificarea aerului
altri apparecchi per filtrare o depurare altri gas, mediante processo catalitico

aparate pentru filtrarea sau purificarea aerului (excl. filtrele de admisie pentru motoarele cu combustie internă)
altri apparecchi per filtrare o depurare l'aria

comisia consideră că regatul Țărilor de jos are o concepție prea largă a noțiunii de admisibilitate.
la commissione ritiene che il regno dei paesi bassi abbia un concetto troppo esteso della nozione di ricevibilità.

cpa 28.29.13: filtre de ulei, filtre de benzină și filtre de admisie de aer pentru motoare cu combustie internă
cpa 28.29.13: apparecchi per filtrare gli oli minerali e filtri di immissione dell’aria per motori a combustione interna

- produselor finite care intră sub incidenţa unui import temporar de admisie şi care nu sunt destinate comercializării în cadrul comunităţii, ci reexportării, nici
- ai prodotti finiti assoggettati al regime di ammissione temporanea che non sono destinati alla vendita nella comunità bensì alla riesportazione,

transport, pe greutate maximă admisă a vehiculului
trasporto, per peso massimo autorizzato