検索ワード: bancheta (ルーマニア語 - イタリア語)

utilizarea centurii pe bancheta din spate
cinture di sicurezza sui sedili anteriori

a este egală sau mai mare de 200 mm, dacă bancheta este proiectată doar pentru doi pasageri;
a è uguale o superiore a 200 mm se il sedile a panchina è stato progettato per ospitare solo due passeggeri;

a este egală sau mai mare de 300 mm, dacă bancheta este proiectată pentru mai mult de doi pasageri.
a è uguale o superiore a 300 mm se il sedile a panchina è stato progettato per ospitare più di due passeggeri.

campaniile din 2004 şi 2005 au avut ca scop sporirea respectării reglementărilor referitoare la centurile de siguranţă, insistând asupra pasagerilor de pe bancheta din spate, în special copiii între 4 şi 12 ani.
le campagne del 2004 e 2005 intendevano migliorare l’accettazione delle regole relative alle cinture di sicurezza, centrando l’attenzione sui passeggeri dei sedili posteriori, principalmente bambini tra i 4 e i 12 anni.

deşi în multe ţări folosirea centurilor de siguranţă şi a scaunelor pentru copii este în continuă creştere, există încă loc de mai bine, în special în ceea ce priveşte pasagerii de pe bancheta din spate a autoturismelor, dar şi conducătorii şi pasagerii
anche se in molti paesi l’uso di cinture di sicurezza e sistemi di ritenuta per bambini è cresciuto, c’è ancora molto da migliorare, in particolare per i passeggeri sui sedili posteriori e per

banchet
banchetto