検索ワード: caiet sarcini (ルーマニア語 - イタリア語)

caiet sarcini
codice disciplinare

caiet de sarcini
disciplinare

caiet de sarcini:
speċifikazzjoni:

caiet
taccuino

caietul de sarcini
disciplinare del prodotto

contractul de depozitare menţionează acest caiet de sarcini.
nel contratto di ammasso è fatto riferimento a detto capitolato.

descrierea caietului de sarcini
disciplinare

2342/2002 — excepția de nelegalitate — caiet de sarcini — admisibilitate”
2342/2002 — eccezione di illegittimità — capitolato d’oneri — ricevibilità»

modificări ale caietului de sarcini
modifiche del disciplinare

această etapă tehnologică importantă a fost omisă în precedentul caiet de sarcini.
questa importante fase tecnologica era stata omessa nel precedente disciplinare.

verificarea respectării caietului de sarcini
verifica del rispetto del disciplinare

caiet de sarcini [rezumatul cerințelor prevăzute la articolul 4 alineatul (2)]
disciplinare (riepilogo delle condizioni di cui all'articolo 4, paragrafo 2)

trimitere la publicarea caietului de sarcini
riferimento alla pubblicazione del disciplinare

modificarea caietelor de sarcini ale produselor.
le modifiche del disciplinare.

trimitere la publicarea caietului de sarcini:
riferimentoalla pubblicazione del disciplinare

caietul de sarcini nu menționează cerințe specifice.
il disciplinare non cita alcun requisito specifico.

condițiile referitoare la modificări ale caietelor de sarcini.
le condizioni connesse alle modifiche del disciplinare.

rubrica din caietul de sarcini care face obiectul modificării
rubrica del disciplinare interessata dalla modifica

autoritĂȚile sau organismele care verificĂ respectarea caietului de sarcini
autoritÀ o organismi che verificano il rispetto del disciplinare

caietul de sarcini include cel puţin elementele următoare:
il disciplinare comprende almeno i seguenti elementi: