検索ワード: caracterizarea (ルーマニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Italian

情報

Romanian

caracterizarea

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

caracterizarea emisiilor

イタリア語

caratterizzazione delle emissioni

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

caracterizarea aditivului:

イタリア語

caratterizzazione dell'additivo:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

identificarea și caracterizarea

イタリア語

identificazione e caratterizzazione

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(b) caracterizarea riscului.

イタリア語

b) caratterizzazione del rischio.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

caracterizarea substanței active

イタリア語

caratterizzazione della sostanza attiva

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

descrierea și caracterizarea produsului

イタリア語

descrizione e caratterizzazione del prodotto

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

caracterizarea și clasificarea izolatelor rezistente

イタリア語

caratterizzazione e classificazione di isolati resistenti

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

caracterizarea fluxurilor aferente amprentei de mediu

イタリア語

caratterizzazione dei flussi dell’impronta ambientale

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

caracterizarea pericolelor aferente substanțelor și amestecurilor;

イタリア語

caratterizzazione dei pericoli delle sostanze e delle miscele;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

caracterizarea solului cu selectarea imparțială a locației de prospectare.

イタリア語

caratterizzazione del suolo con una scelta imparziale del luogo dell’indagine.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

caracterizarea contaminării, inclusiv anchete și pregătirea unui raport;

イタリア語

caratterizzazione della contaminazione, comprese indagini e preparazione di una relazione;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

comitetul pentru conservarea, caracterizarea, colectarea și utilizarea resurselor genetice în agricultură

イタリア語

comitato per la conservazione, la caratterizzazione, la raccolta e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

lista respectivă conține, printre altele, o descriere clară și caracterizarea fiecărui produs primar.

イタリア語

tale elenco comprende, tra l'altro, una chiara descrizione e caratterizzazione di ogni prodotto primario.

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

caracterizarea unui produs primar : identificarea fracțiilor fizico-chimice importante și cuantificarea și identificarea componentelor chimice.

イタリア語

caratterizzazione di un prodotto primario : identificazione delle principali frazioni fisico-chimiche e quantificazione ed identificazione dei componenti chimici.

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- semnelor şi simptomelor sindromului picioarelor neliniştite (spn), o afecţiune caracterizată

イタリア語

- dei segni e sintomi della sindrome delle gambe senza riposo, una condizione caratterizzata da

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,543,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK