プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cehia
repubblica ceca
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:
cehă (cehia)
ceco (repubblica ceca)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cehia - coroana
ceca - corona
最終更新: 2013-11-14
使用頻度: 1
品質:
legea în domeniul concurenei din cehia a fost abrogată, iar normele comunitare în domeniul concurenei pot acum aplicate în totalitate de către autoritatea cehă în domeniul concurenei.
l’effetto di tali impegni è di garantire che distrigas non vincoli una percentuale eccessiva di clienti per più di un anno a venire, e di consentire nello stesso tempo a distrigas quanta più flessibilità possibile nella gestione del suo portafoglio di contratti.
Ţara germania spania polonia franţa belgia italia regatul unit grecia austria românia portugalia Ţările de jos bulgaria cehia suedia finlanda ungaria irlanda slovenia malta cipru luxemburg slovacia danemarca letonia lituania estonia altele nu se cunoaşte
paese germania spagna polonia francia belgio italia regno unito grecia austria romania portogallo paesi bassi bulgaria repubblica ceca svezia finlandia ungheria irlanda slovenia malta cipro lussemburgo slovacchia danimarca lettonia lituania estonia altri non noto
Împrumutul va fi utilizat pentru construirea unei noi linii de sticlă flotată în teplice și extinderea fabricii de sticlă pentru industria auto din apropiere, de la chudeřice, ambele localităţi fiind situate în Ústí, o regiune de convergenţă din cehia.
il progetto rientra nel corridoio prioritario rte che collega berlino all’italia meridionale per via ferroviaria: un investimento significativo nel trasporto sostenibile che agevolerà l’accesso alle regioni della convergenza dell’italia del sud.
1461/97 din 25 iulie 1997 de stabilire în ce măsură pot fi acceptate cererile depuse în iulie 1997 pentru licenţe de import pentru anumite produse din carne de porc în cadrul regimului prevăzut de acordurile încheiate de comunitate cu republica polonia, republica ungaria, republica cehia şi republica slovacia (8) şi cu regulamentul comisiei (cee) nr.
1461/97 della commissione, del 25 luglio 1997, che stabilisce entro quali limiti possono essere accettate le domande di titoli d'importazione presentate nel mese di luglio 1997 per taluni prodotti del settore delle carni suine nel quadro del regime previsto dagli accordi conclusi tra la comunità e la repubblica di polonia, la repubblica di ungheria, la repubblica ceca e la repubblica slovacca (8), e con il regolamento (ce) n.